ausstrahlen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (1)ooze

Synonym

  1. [Elektrizität] abstrahlen, ausstrahlen, emittieren, Strahlen aussenden
  2. aufführen, ausstrahlen, senden, zeigen
  3. ausstrahlen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich strahle aus
du strahlst aus
er, sie, es strahlt aus
Präteritum ich strahlte aus
Konjunktiv II ich strahlte aus
Imperativ Singular strahle aus!
Plural strahlt aus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben ausgestrahlt

Worttrennung

aus·strah·len, Präteritum strahl·te aus, P II aus·ge·strahlt
Aussprache
IPA ˈaʊ̯sˌʃtʀaːlən, Präteritum ˌʃtʀaːltə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʃtʀaːlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲sstrahlen

  1. Wird diese Radiosendung noch immer ausgestrahlt?
    Is that radio program still on the air?
  2. Die Sendung wird in ganz Amerika ausgestrahlt.
    That program will be broadcast throughout America.
  3. Ich schaltete den Fernseher ein und der Grand Prix wurde ausgestrahlt.
    I turned on the TV and the Grand Prix was being broadcasted.
  4. Fernsehsendungen, die während der Hauptsendezeit ausgestrahlt werden, dürfen nichts enthalten, was für Kinder, die möglicherweise zuschauen, ungeeignet ist.
    Shows that are broadcast during prime time are not supposed to have content unsuitable for children who might be watching.
  5. Das einstündige Konzert im Kennedy Center wurde gestern Abend im Fernsehen ausgestrahlt.
    The hour-long concert at the Kennedy Center was broadcast live on TV last night.
  6. 查看更多 ...

ausstrahlen

aus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ausstrahlen ausstrahlend ausgestrahlt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich strahle aus strahlte aus ich
du strahlst aus strahltest aus du
er/es/sie strahlt aus strahlte aus er/es/sie
wir strahlen aus strahlten aus wir
ihr strahlt aus strahltet aus ihr
sie/Sie strahlen aus strahlten aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgestrahlt hatte ausgestrahlt ich
du hast ausgestrahlt hattest ausgestrahlt du
er/es/sie hat ausgestrahlt hatte ausgestrahlt er/es/sie
wir haben ausgestrahlt hatten ausgestrahlt wir
ihr habt ausgestrahlt hattet ausgestrahlt ihr
sie/Sie haben ausgestrahlt hatten ausgestrahlt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ausstrahlen werde ausgestrahlt haben ich
du wirst ausstrahlen wirst ausgestrahlt haben du
er/es/sie wird ausstrahlen wird ausgestrahlt haben er/es/sie
wir werden ausstrahlen werden ausgestrahlt haben wir
ihr werdet ausstrahlen werdet ausgestrahlt haben ihr
sie/Sie werden ausstrahlen werden ausgestrahlt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich strahle aus habe ausgestrahlt ich
du strahlest aus habest ausgestrahlt du
er/es/sie strahle aus habe ausgestrahlt er/es/sie
wir strahlen aus haben ausgestrahlt wir
ihr strahlet aus habet ausgestrahlt ihr
sie/Sie strahlen aus haben ausgestrahlt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ausstrahlen werde ausgestrahlt haben ich
du werdest ausstrahlen werdest ausgestrahlt haben du
er/es/sie wird ausstrahlen werde ausgestrahlt haben er/es/sie
wir werden ausstrahlen werden ausgestrahlt haben wir
ihr werdet ausstrahlen werdet ausgestrahlt haben ihr
sie/Sie werden ausstrahlen werden ausgestrahlt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich strahlte aus hätte ausgestrahlt ich
du strahltest aus hättest ausgestrahlt du
er/es/sie strahlte aus hätte ausgestrahlt er/es/sie
wir strahlten aus hätten ausgestrahlt wir
ihr strahltet aus hättet ausgestrahlt ihr
sie/Sie strahlten aus hätten ausgestrahlt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ausstrahlen würde ausgestrahlt haben ich
du würdest ausstrahlen würdest ausgestrahlt haben du
er/es/sie würde ausstrahlen würde ausgestrahlt haben er/es/sie
wir würden ausstrahlen würden ausgestrahlt haben wir
ihr würdet ausstrahlen würdet ausgestrahlt haben ihr
sie/Sie würden ausstrahlen würden ausgestrahlt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ strahl(e) aus strahlen aus strahlt aus strahlen aus