Bedeutungen

[1] meet, encounter;

[2] come in contact with;

[3] come across, happen upon -, bump into;

[4] find by chance

Synonym

Verb

Worttrennung

be·geg·nen, Präteritum be·geg·ne·te, P II be·geg·net

IPA bəˈɡeːɡnən, Präteritum bəˈɡeːɡnətə, P II bəˈɡeːɡnət

Hörbeispiele: begegnen , Präteritum , P II

Reime -eːɡnən

bege̲gnen

1. "Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.
   "Haven't we met somewhere before?" asked the student.
2. Wir müssen lernen, Widrigkeiten anmutig zu begegnen.
   We must learn to meet adversity gracefully.
3. Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
   All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
4. Wir sind uns am Flughafen begegnet.
   We ran into each other at the airport.
5. Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.
   When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
查看更多 ...
6. Es ist mir eine Ehre, Ihnen zu begegnen.
   I am honored to meet you.
7. In meinem Traum bin ich einem Wolf begegnet.
   In my dream, I encountered a wolf.
8. Sprachen, die einander in einem traditionellen System nie begegnen würden, können in Tatoeba verbunden werden.
   Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
9. Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen.
   One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
10. Er ist mir auf dem Heimweg von der Schule begegnet.
    I met him on my way home from school.
11. Ist dir auf dem Weg hierher jemand begegnet, den du kennst?
    Did you come across anyone you know on your way here?
12. Ich werde niemals den Tag vergessen, an dem wir uns das erste Mal begegnet sind.
    I'll never forget the day when we first met.
13. Ich bin meinem Freund begegnet.
    I met my friend.
14. Ich bin Alex. Wir sind uns letzte Woche im Hotel begegnet.
    I'm Alex. We met last week at the hotel.
15. Ich begegnete einem Freund von mir.
    I came upon a friend of mine.
16. Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?
    Haven't we met before?
17. Ich bin ihm schon einmal begegnet.
    I have met him before.
18. Solange du jemanden hast, den du von Herzen liebst, hast du eine motivierende Kraft und kannst der ganzen Welt begegnen.
    As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
19. Ich bin ihr noch nie begegnet.
    I've never met her.
20. Ich bin ihm noch nie begegnet.
    I've never met him.
收起 ...

begegnen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式