bereichern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] enrich, make rich, improve, make better
Synonym
- (jemandem) in die Arme spielen (ugs.), (zu etwas) dienen, begünstigen, bereichern, fördern, guttun, nutzen, zugute kommen
- anregen, anspornen, beflügeln, befruchten, begeistern, bereichern, inspirieren, motivieren, von der Muse geküsst werden
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bereichere | ||
| du | bereicherst | |||
| er, sie, es | bereichert | |||
| Präteritum | ich | bereicherte | ||
| Konjunktiv II | ich | bereicherte | ||
| Imperativ | Singular | bereichere! | ||
| Plural | bereichert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | bereichert | |||
Worttrennung
- be·rei·chern, Präteritum be·rei·cher·te, P II be·rei·chert
- IPA bəˈʀaɪ̯çɐn, Präteritum bəˈʀaɪ̯çɐtə, P II bəˈʀaɪ̯çɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aɪ̯çɐn
- bere̲i̲chern
bereichern
例句
来自 Tatoeba
-
Sich bereichern ist das Gegenteil von verarmen.
Becoming rich is the opposite of becoming poor.
-
Seine Begegnung mit ihr bereichert sein Seelenleben.
His encounter with her is enriching his inner life.
-
Durch das Lesen des Buches fühlte ich mich bereichert.
I felt the richer for having read the book.
-
Nachdem die Politiker gewählt worden waren, warfen sie ihr Wahlprogramm ins Feuer und sannen, wie sie sich möglichst schnell bereichern könnten.
After the politicians had been elected, they threw their election platform into the fire and pondered how they could make themselves rich as fast as possible.
-
Die Angelsachsen bereicherten die Sprache durch Wortentlehnungen aus anderen Sprachen.
The Anglo-Saxons enriched the language by borrowing words from other languages.
查看更多 ...
bereichern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| bereichern | bereichernd | bereichert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bereich(e)re | bereicherte | ich |
| du | bereicherst | bereichertest | du |
| er/es/sie | bereichert | bereicherte | er/es/sie |
| wir | bereichern | bereicherten | wir |
| ihr | bereichert | bereichertet | ihr |
| sie/Sie | bereichern | bereicherten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe bereichert | hatte bereichert | ich |
| du | hast bereichert | hattest bereichert | du |
| er/es/sie | hat bereichert | hatte bereichert | er/es/sie |
| wir | haben bereichert | hatten bereichert | wir |
| ihr | habt bereichert | hattet bereichert | ihr |
| sie/Sie | haben bereichert | hatten bereichert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bereichern | werde bereichert haben | ich |
| du | wirst bereichern | wirst bereichert haben | du |
| er/es/sie | wird bereichern | wird bereichert haben | er/es/sie |
| wir | werden bereichern | werden bereichert haben | wir |
| ihr | werdet bereichern | werdet bereichert haben | ihr |
| sie/Sie | werden bereichern | werden bereichert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | bereich(e)re | habe bereichert | ich |
| du | bereicherst | habest bereichert | du |
| er/es/sie | bereich(e)re | habe bereichert | er/es/sie |
| wir | bereichern | haben bereichert | wir |
| ihr | bereichert | habet bereichert | ihr |
| sie/Sie | bereichern | haben bereichert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bereichern | werde bereichert haben | ich |
| du | werdest bereichern | werdest bereichert haben | du |
| er/es/sie | wird bereichern | werde bereichert haben | er/es/sie |
| wir | werden bereichern | werden bereichert haben | wir |
| ihr | werdet bereichern | werdet bereichert haben | ihr |
| sie/Sie | werden bereichern | werden bereichert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | bereicherte | hätte bereichert | ich |
| du | bereichertest | hättest bereichert | du |
| er/es/sie | bereicherte | hätte bereichert | er/es/sie |
| wir | bereicherten | hätten bereichert | wir |
| ihr | bereichertet | hättet bereichert | ihr |
| sie/Sie | bereicherten | hätten bereichert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde bereichern | würde bereichert haben | ich |
| du | würdest bereichern | würdest bereichert haben | du |
| er/es/sie | würde bereichern | würde bereichert haben | er/es/sie |
| wir | würden bereichern | würden bereichert haben | wir |
| ihr | würdet bereichern | würdet bereichert haben | ihr |
| sie/Sie | würden bereichern | würden bereichert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | bereich(e)re | bereichern | bereichert | bereichern |