besänftigen

 sw. Verb  Z
➞    besänftigen

Bedeutungen

[1] appease, soothe, ease, bring peace, mollify, calm, soften, pacify, placate

Synonym

  1. beruhigen, besänftigen, beschwichtigen, einlullen (ugs.)
  2. besänftigen, beschwichtigen, deeskalieren, zurückrudern (fig.)
   besänftigen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich besänftige
du besänftigst
er, sie, es besänftigt
Präteritum ich besänftigte
Konjunktiv II ich besänftigte
Imperativ Singular besänftige!
Plural besänftigt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben besänftigt

Worttrennung

be·sänf·ti·gen, Präteritum be·sänf·tig·te, P II be·sänf·tigt
Aussprache
IPA bəˈzɛnftɪɡən, Präteritum bəˈzɛnftɪɡtə, P II bəˈzɛnftɪɡt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
besạ̈nftigen

   besänftigen 例句 来自 Tatoeba
  1. Käsekuchen scheint ein gutes Geschenk zu sein, um Ärger zu besänftigen.
    A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
  2. Klaviermusik besänftigt die Seele.
    Piano music soothes the soul.
  3. Glaub nicht, dass du mich immer mit Essen besänftigen kannst!
    Don't think you'll always be able to placate me with food!
   besänftigen 动词变位表

besänftigen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
besänftigen besänftigend besänftigt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich besänftige besänftigte ich
du besänftigst besänftigtest du
er/es/sie besänftigt besänftigte er/es/sie
wir besänftigen besänftigten wir
ihr besänftigt besänftigtet ihr
sie/Sie besänftigen besänftigten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe besänftigt hatte besänftigt ich
du hast besänftigt hattest besänftigt du
er/es/sie hat besänftigt hatte besänftigt er/es/sie
wir haben besänftigt hatten besänftigt wir
ihr habt besänftigt hattet besänftigt ihr
sie/Sie haben besänftigt hatten besänftigt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde besänftigen werde besänftigt haben ich
du wirst besänftigen wirst besänftigt haben du
er/es/sie wird besänftigen wird besänftigt haben er/es/sie
wir werden besänftigen werden besänftigt haben wir
ihr werdet besänftigen werdet besänftigt haben ihr
sie/Sie werden besänftigen werden besänftigt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich besänftige habe besänftigt ich
du besänftigest habest besänftigt du
er/es/sie besänftige habe besänftigt er/es/sie
wir besänftigen haben besänftigt wir
ihr besänftiget habet besänftigt ihr
sie/Sie besänftigen haben besänftigt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde besänftigen werde besänftigt haben ich
du werdest besänftigen werdest besänftigt haben du
er/es/sie wird besänftigen werde besänftigt haben er/es/sie
wir werden besänftigen werden besänftigt haben wir
ihr werdet besänftigen werdet besänftigt haben ihr
sie/Sie werden besänftigen werden besänftigt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich besänftigte hätte besänftigt ich
du besänftigtest hättest besänftigt du
er/es/sie besänftigte hätte besänftigt er/es/sie
wir besänftigten hätten besänftigt wir
ihr besänftigtet hättet besänftigt ihr
sie/Sie besänftigten hätten besänftigt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde besänftigen würde besänftigt haben ich
du würdest besänftigen würdest besänftigt haben du
er/es/sie würde besänftigen würde besänftigt haben er/es/sie
wir würden besänftigen würden besänftigt haben wir
ihr würdet besänftigen würdet besänftigt haben ihr
sie/Sie würden besänftigen würden besänftigt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ besänftig(e) besänftigen besänftigt besänftigen



 
 
© 2005-2025 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |