Bedeutungen

[1] judge, assess

Synonym

Verb

Worttrennung

be·ur·tei·len, Präteritum be·ur·teil·te, P II be·ur·teilt

IPA bəˈʔʊʁtaɪ̯lən, Präteritum bəˈʔʊʁtaɪ̯ltə, P II bəˈʔʊʁtaɪ̯lt

Hörbeispiele: , Präteritum beurteilte , P II beurteilt

beụrteilen

1. Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
   You shouldn't judge a person by his looks.
2. Wenn du seine Arbeit beurteilst, solltest du seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.
   In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
3. Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen.
   Don't judge a man by the way he looks.
4. Sie konnten mich nicht beurteilen.
   They couldn't judge me.
5. Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
   You should not judge people by their appearance.
查看更多 ...
6. Wir sollten Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
   We shouldn't judge people by how they look.
7. Du musst den Fall unparteiisch beurteilen.
   You have to judge the case without bias.
8. Sie müssen den Fall unparteiisch beurteilen.
   You have to judge the case without bias.
9. Ich habe dich falsch beurteilt.
   I have misjudged you.
10. Ich habe Sie falsch beurteilt.
    I have misjudged you.
11. „Man kann Leute nicht nach ihrem Aussehen beurteilen“ ist gut gesagt, oder?
    It's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it?
12. Wenn ich das mache, wird es dann von anderen negativ beurteilt werden?
    If I do this, will it be viewed by others in a negative way?
13. Niemand beurteilt dich.
    No one's judging you.
14. Niemand beurteilt Sie.
    No one's judging you.
15. Niemand beurteilt euch.
    No one's judging you.
16. Man sollte niemanden nach seinem Äußeren beurteilen.
    You shouldn't judge a person by his appearance.
17. Man darf Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
    You can't judge people by their looks.
18. Man kann Menschen nicht nach ihrem Äußeren beurteilen.
    You can't judge people by their looks.
19. Du solltest Menschen nicht vorschnell beurteilen.
    You shouldn't prejudge people.
20. Sie will ihn nicht beurteilen.
    She doesn't want to judge him.
收起 ...

beurteilen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式