differieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] differ, disagree
Synonym
- (sich) abheben (von), (sich) herausheben, abweichen, differenzieren, differieren, distinguieren, divergieren, einen Unterschied machen, einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein, herausfallen, nicht dazugehören, trennen, unterscheiden, unterteilen
- abwandeln, differieren, diversifizieren, modifizieren, variieren, verändern
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | differiere | ||
| du | differierst | |||
| er, sie, es | differiert | |||
| Präteritum | ich | differierte | ||
| Konjunktiv II | ich | differierte | ||
| Imperativ | Singular | differiere! | ||
| Plural | differiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | differiert | |||
Worttrennung
- dif·fe·rie·ren, Präteritum dif·fe·rier·te, P II dif·fe·riert
- IPA dɪfəˈʀiːʀən, Präteritum dɪfəˈʀiːɐ̯tə, P II dɪfəˈʀiːɐ̯t
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -iːʀən
- differi̲e̲ren
differieren
例句
来自 Tatoeba
-
Meine und Ihre Meinung differieren komplett.
My opinion is entirely different from yours.
differieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| differieren | differierend | differiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | differiere | differierte | ich |
| du | differierst | differiertest | du |
| er/es/sie | differiert | differierte | er/es/sie |
| wir | differieren | differierten | wir |
| ihr | differiert | differiertet | ihr |
| sie/Sie | differieren | differierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe differiert | hatte differiert | ich |
| du | hast differiert | hattest differiert | du |
| er/es/sie | hat differiert | hatte differiert | er/es/sie |
| wir | haben differiert | hatten differiert | wir |
| ihr | habt differiert | hattet differiert | ihr |
| sie/Sie | haben differiert | hatten differiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde differieren | werde differiert haben | ich |
| du | wirst differieren | wirst differiert haben | du |
| er/es/sie | wird differieren | wird differiert haben | er/es/sie |
| wir | werden differieren | werden differiert haben | wir |
| ihr | werdet differieren | werdet differiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden differieren | werden differiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | differiere | habe differiert | ich |
| du | differierest | habest differiert | du |
| er/es/sie | differiere | habe differiert | er/es/sie |
| wir | differieren | haben differiert | wir |
| ihr | differieret | habet differiert | ihr |
| sie/Sie | differieren | haben differiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde differieren | werde differiert haben | ich |
| du | werdest differieren | werdest differiert haben | du |
| er/es/sie | wird differieren | werde differiert haben | er/es/sie |
| wir | werden differieren | werden differiert haben | wir |
| ihr | werdet differieren | werdet differiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden differieren | werden differiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | differierte | hätte differiert | ich |
| du | differiertest | hättest differiert | du |
| er/es/sie | differierte | hätte differiert | er/es/sie |
| wir | differierten | hätten differiert | wir |
| ihr | differiertet | hättet differiert | ihr |
| sie/Sie | differierten | hätten differiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde differieren | würde differiert haben | ich |
| du | würdest differieren | würdest differiert haben | du |
| er/es/sie | würde differieren | würde differiert haben | er/es/sie |
| wir | würden differieren | würden differiert haben | wir |
| ihr | würdet differieren | würdet differiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden differieren | würden differiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | differiere | differieren | differiert | differieren |