effektiv

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] effective, productive, efficient
[2] (1)effectively, productively, efficiently;
impressively

Synonym

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
effektiv effektiver effektivsten

Anmerkung

Nicht zu verwechseln mit effizient. Ein Ziel kann auf unterschiedlichen Wegen erreicht werden. Jeder dieser erfolgreichen Wege ist per Definition effektiv. Jedoch sind manche Wege eventuell effizienter als andere, da sie das Ziel mit weniger Aufwand erreichen. Ein Weg ist nicht effektiv, wenn er das Ziel nicht erreicht.
Worttrennung
ef·fek·tiv, Komparativ ef·fek·ti·ver, Superlativ am ef·fek·tivs·ten
Aussprache
IPA ɛfɛkˈtiːf, Komparativ ɛfɛkˈtiːvɐ, Superlativ ɛfɛkˈtiːfstən, ɛfɛkˈtiːfstn̩
Hörbeispiele:
Reime -iːf
Betonung
effekti̲v

   effektiv 例句 来自 Tatoeba
  1. Die effektive Anwendung von Antiseptika ist eine wichtige Angelegenheit in der Verhütung von Krankenhausinfektionen.
    The effective application of antiseptics is an important matter in the prevention of hospital infections.
  2. Was zählt ist, wie effektiv du die verfügbare Zeit nutzt.
    It is how effectively you use the available time that counts.
  3. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
    There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
  4. Der effektive Gebrauch von Desinfektionsmitteln spielt bei der Infektionskontrolle in Krankenhäusern eine wichtige Rolle.
    Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
  5. Die frühen Morgenstunden sind für mich die effektivsten.
    The early morning hours are the most effective for me.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv effektiv
Stamm effektiv
komparativ effektiver
superlativ am effektivsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ effektiver effektive effektives effektive
Genitiv effektiven effektiver effektiven effektiver
Dativ effektivem effektiver effektivem effektiven
Akkusativ effektiven effektive effektives effektive

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der effektive die effektive das effektive die effektiven
Genitiv des effektiven der effektiven des effektiven der effektiven
Dativ dem effektiven der effektiven dem effektiven den effektiven
Akkusativ den effektiven die effektive das effektive die effektiven

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein effektiver keine effektive kein effektives keine effektiven
Genitiv keines effektiven keiner effektiven keines effektiven keiner effektiven
Dativ keinem effektiven keiner effektiven keinem effektiven keinen effektiven
Akkusativ keinen effektiven keine effektive kein effektives keine effektiven