einlenken
Bedeutungen
- [1] yield, make concessions
Synonym
-
(ein) Einsehen haben,
(einen) Rückzieher machen (ugs.),
(sich) beugen,
(sich) einsichtig zeigen,
(sich) fügen,
den Schwanz einziehen (derb),
einknicken (ugs.),
einlenken,
Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will. (ugs.),
kein Rückgrat haben,
klein beigeben,
kleine Brötchen backen (müssen),
kuschen (ugs.),
nachgeben,
weichen,
zu Kreuze kriechen (abwertend) (geh.),
zurückrudern (fig.),
zurückweichen
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
lenke ein |
du |
lenkst ein |
er, sie, es |
lenkt ein |
Präteritum |
ich |
lenkte ein |
Konjunktiv II |
ich |
lenkte ein |
Imperativ |
Singular |
lenke ein! |
Plural |
lenkt ein! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
eingelenkt |
Worttrennung
- ein·len·ken, Präteritum lenk·te ein, P II ein·ge·lenkt
Aussprache
- IPA ˈaɪ̯nˌlɛŋkən, Präteritum ˈlɛŋktə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡeˌlɛŋkt
- Hörbeispiele:
Betonung
- e̲i̲nlenken
-

Tom hat
eingelenkt.

Tom relented.
-

Ich werde nicht
einlenken.

I won't give in.
收起 ...
einlenken
ein
sw.
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
einlenken |
einlenkend |
eingelenkt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
lenke ein |
lenkte ein |
ich |
du |
lenkst ein |
lenktest ein |
du |
er/es/sie |
lenkt ein |
lenkte ein |
er/es/sie |
wir |
lenken ein |
lenkten ein |
wir |
ihr |
lenkt ein |
lenktet ein |
ihr |
sie/Sie |
lenken ein |
lenkten ein |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe eingelenkt |
hatte eingelenkt |
ich |
du |
hast eingelenkt |
hattest eingelenkt |
du |
er/es/sie |
hat eingelenkt |
hatte eingelenkt |
er/es/sie |
wir |
haben eingelenkt |
hatten eingelenkt |
wir |
ihr |
habt eingelenkt |
hattet eingelenkt |
ihr |
sie/Sie |
haben eingelenkt |
hatten eingelenkt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde einlenken |
werde eingelenkt haben |
ich |
du |
wirst einlenken |
wirst eingelenkt haben |
du |
er/es/sie |
wird einlenken |
wird eingelenkt haben |
er/es/sie |
wir |
werden einlenken |
werden eingelenkt haben |
wir |
ihr |
werdet einlenken |
werdet eingelenkt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden einlenken |
werden eingelenkt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
lenke ein |
habe eingelenkt |
ich |
du |
lenkest ein |
habest eingelenkt |
du |
er/es/sie |
lenke ein |
habe eingelenkt |
er/es/sie |
wir |
lenken ein |
haben eingelenkt |
wir |
ihr |
lenket ein |
habet eingelenkt |
ihr |
sie/Sie |
lenken ein |
haben eingelenkt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde einlenken |
werde eingelenkt haben |
ich |
du |
werdest einlenken |
werdest eingelenkt haben |
du |
er/es/sie |
wird einlenken |
werde eingelenkt haben |
er/es/sie |
wir |
werden einlenken |
werden eingelenkt haben |
wir |
ihr |
werdet einlenken |
werdet eingelenkt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden einlenken |
werden eingelenkt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
lenkte ein |
hätte eingelenkt |
ich |
du |
lenktest ein |
hättest eingelenkt |
du |
er/es/sie |
lenkte ein |
hätte eingelenkt |
er/es/sie |
wir |
lenkten ein |
hätten eingelenkt |
wir |
ihr |
lenktet ein |
hättet eingelenkt |
ihr |
sie/Sie |
lenkten ein |
hätten eingelenkt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde einlenken |
würde eingelenkt haben |
ich |
du |
würdest einlenken |
würdest eingelenkt haben |
du |
er/es/sie |
würde einlenken |
würde eingelenkt haben |
er/es/sie |
wir |
würden einlenken |
würden eingelenkt haben |
wir |
ihr |
würdet einlenken |
würdet eingelenkt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden einlenken |
würden eingelenkt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
lenk(e) ein |
lenken ein |
lenkt ein |
lenken ein |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish