enthaupten

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] behead, decapitate, chop off someone's head

Synonym

  1. enthaupten, guillotinieren, köpfen, mit dem Schwert richten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich enthaupte
du enthauptest
er, sie, es enthauptet
Präteritum ich enthauptete
Konjunktiv II ich enthauptete
Imperativ Singular enthaupte!
Plural enthauptet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben enthauptet

Worttrennung

ent·haup·ten, Präteritum ent·haup·te·te, P II ent·haup·tet
Aussprache
IPA ɛntˈhaʊ̯ptn̩, Präteritum ɛntˈhaʊ̯ptətə, P II ɛntˈhaʊ̯ptət
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aʊ̯ptn̩
Betonung
entha̲u̲pten

  1. Ich benutzte seinen enthaupteten Körper als Schutzschild.
    I used his beheaded body as a shield.
  2. Auf dem Tisch des Gerichtsmediziners lag eine enthauptete Leiche.
    A decapitated body was on the coroner's table.
  3. Nimm eine Axt und enthaupte das Kalb mit einem Streich. Mit einem zweiten spalte ihm den Schädel, und du wirst in seinem Gehirne eine hellrote Kugel finden. Die bringe mir!
    Take an axe, and cut off the head of the calf with one blow. With a second, split its head in two, and in its brain you will see a bright red ball. Bring that to me.
  4. Ich werde dich enthaupten. Das verspreche ich dir.
    I will behead you. I promise you that.

enthaupten

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
enthaupten enthauptend enthauptet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich enthaupte enthauptete ich
du enthauptest enthauptetest du
er/es/sie enthauptet enthauptete er/es/sie
wir enthaupten enthaupteten wir
ihr enthauptet enthauptetet ihr
sie/Sie enthaupten enthaupteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe enthauptet hatte enthauptet ich
du hast enthauptet hattest enthauptet du
er/es/sie hat enthauptet hatte enthauptet er/es/sie
wir haben enthauptet hatten enthauptet wir
ihr habt enthauptet hattet enthauptet ihr
sie/Sie haben enthauptet hatten enthauptet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde enthaupten werde enthauptet haben ich
du wirst enthaupten wirst enthauptet haben du
er/es/sie wird enthaupten wird enthauptet haben er/es/sie
wir werden enthaupten werden enthauptet haben wir
ihr werdet enthaupten werdet enthauptet haben ihr
sie/Sie werden enthaupten werden enthauptet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich enthaupte habe enthauptet ich
du enthauptest habest enthauptet du
er/es/sie enthaupte habe enthauptet er/es/sie
wir enthaupten haben enthauptet wir
ihr enthauptet habet enthauptet ihr
sie/Sie enthaupten haben enthauptet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde enthaupten werde enthauptet haben ich
du werdest enthaupten werdest enthauptet haben du
er/es/sie wird enthaupten werde enthauptet haben er/es/sie
wir werden enthaupten werden enthauptet haben wir
ihr werdet enthaupten werdet enthauptet haben ihr
sie/Sie werden enthaupten werden enthauptet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich enthauptete hätte enthauptet ich
du enthauptetest hättest enthauptet du
er/es/sie enthauptete hätte enthauptet er/es/sie
wir enthaupteten hätten enthauptet wir
ihr enthauptetet hättet enthauptet ihr
sie/Sie enthaupteten hätten enthauptet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde enthaupten würde enthauptet haben ich
du würdest enthaupten würdest enthauptet haben du
er/es/sie würde enthaupten würde enthauptet haben er/es/sie
wir würden enthaupten würden enthauptet haben wir
ihr würdet enthaupten würdet enthauptet haben ihr
sie/Sie würden enthaupten würden enthauptet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ enthaupte enthaupten enthauptet enthaupten