Bedeutungen

[1] amazing, astonishing, astounding, impressive, admirable

[2] (1)astonishingly, amazingly, astoundingly, stunningly, shockingly

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

er·staun·lich, Komparativ er·staun·li·cher, Superlativ am er·staun·lichs·ten

IPA ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nlɪç, Komparativ ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nlɪçɐ, Superlativ ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nlɪçstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

ersta̲u̲nlich

1. Erstaunlich, oder?
   Astounding, isn't it?
2. Barbara unterhielt uns mit erstaunlichen Geschichten über ihre Reise nach Tibet.
   Barbara regaled us with amazing stories about her trip to Tibet.
3. Es ist erstaunlich, wie viele unglückliche Ehen es gibt.
   It's surprising how many unhappy marriages there are.
4. Es ist erstaunlich, wie wenig sie von der Welt weiß.
   It is surprising how little she knows of the world.
5. Das ist eine erstaunliche Strecke, nicht wahr?
   That's an amazing distance, isn't it?
查看更多 ...
6. Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich erstaunlich.
   The artistic beauty of the garden is truly amazing.
7. Frösche sind so erstaunliche Geschöpfe.
   Frogs are such amazing creatures.
8. Meine Methode ist erstaunlich simpel, aber sehr wirksam.
   My method is surprisingly simple, but highly effective.
9. Meine Methode ist erstaunlich einfach, aber sehr effektiv.
   My method is surprisingly simple, but highly effective.
10. Tom ist ein ganz erstaunlicher Mensch.
    Tom is a pretty amazing person.
11. Tom ist erstaunlich kälteempfindlich.
    Tom is surprisingly sensitive to cold.
12. Die digitale Revolution pflastert den Weg zu erstaunlichen neuen Formen von zwischenmenschlichen Beziehungen.
    The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
13. Die digitale Revolution ebnet den Weg für erstaunliche neue Formen von zwischenmenschlichen Beziehungen.
    The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
14. Im achtundzwanzigsten Kapitel dieser Prophezeiungen finden wir eines der erstaunlichsten, bestürzendsten und schrecklichsten Dinge in der Bibel - den König von Tyros.
    In chapter twenty-eight of these prophecies you have one of the most amazing, startling and terrible things in the Bible - the king of Tyre.
15. Es ist erstaunlich einfach.
    It's amazingly simple.
16. Das ist einfach erstaunlich.
    This is simply amazing.
17. Die Anpassungsfähigkeit des Menschen in schwierigen Lagen ist fürwahr erstaunlich.
    The adaptability of humans in difficult circumstances is nothing short of amazing.
18. Tom ist erstaunlich.
    Tom's amazing.
19. Die Menschen können erstaunliche Dinge vollbringen, weil sie Informationen über ihre Kenntnisse und Absichten mittels der Sprache austauschen können.
    Humans accomplish amazing things, because they can exchange informations about their knowledge and intentions via the medium of language.
20. Ist das nicht ein erstaunlicher Zufall?
    Isn't that an amazing coincidence?
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)