Bedeutungen

[1] pour, let flow, make flow, spill, cast, mold, shed, cause a liquid to flow

Synonym

Verb

Alternative Schreibweisen

CH&LI giessen

gießen, Präteritum goß, P II gegossen

gie·ßen, Präteritum goss, P II ge·gos·sen

IPA ˈɡiːsn̩, ˈɡiːsən, Präteritum ɡɔs, P II ɡəˈɡɔsn̩, ɡəˈɡɔsən,

Hörbeispiele: gießen , Präteritum , P II

Reime -iːsn̩

gi̲e̲ßen

1. Wir müssen die Blumen gießen.
   We must water the flower.
2. Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen.
   I helped my father water the flowers.
3. Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen.
   I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
4. Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut durch das Sieb gießen.
   The liquid does not strain well.
5. Schottisches Kochrezept für Tomatensuppe: Heißes Wasser in eine rote Tasse gießen.
   Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup.
查看更多 ...
6. Die Läufer gossen Wasser über ihre Köpfe.
   The runners poured water over their heads.
7. Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
   I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
8. Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.
   I helped my father water the flowers.
9. Die Pflicht der Nonne ist es, die Blumen und den Blumenkohl zu gießen.
   The nun's duty is to water the flowers and the cauliflowers.
10. Wir müssen die Blume gießen.
    We must water the flower.
11. Ich muss die Blumen gießen.
    I have to water the flowers.
12. Ich habe die Blumen zu gießen.
    I have to water the flowers.
13. Und vergiss nicht, die Pflanzen zu gießen.
    And don't forget to water the plants.
14. Den Teig in die vorbereitete Souffléform gießen und 25 bis 30 Minuten oder so lange, bis das Soufflé aufgegangen und goldbraun ist, backen. Sofort servieren!
    Pour the batter into the prepared soufflé dish and bake it for 25 to 30 minutes, or until the soufflé is puffed and deep golden brown. Serve immediately.
15. Könntest du während meiner Abwesenheit meinen Garten gießen?
    Could you water my garden for me while I'm away?
收起 ...

gießen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式