grübeln

 sw. Verb  Z
➞    grübeln

Bedeutungen

[1] muse, ponder on reflectively, meditate on something in silent wonder, think about pensively

Synonym

  1. (angestrengt) nachdenken, (sich) das Hirn zermartern, (sich) den Kopf zerbrechen, grübeln
  2. (sich etwas) durch den Kopf gehen lassen (ugs.), (sich über etwas) Gedanken machen, bedenken, grübeln, klamüsern (ugs.), nachdenken, nachgrübeln, nachsinnen, reflektieren (geh.), sinnieren (über), überdenken, überlegen
  3. brüten, grübeln, sinnieren
   grübeln

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich grübele
grüble
du grübelst
er, sie, es grübelt
Präteritum ich grübelte
Konjunktiv II ich grübelte
Imperativ Singular grübele!
grüble
grübel
Plural grübelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gegrübelt

Worttrennung

grü·beln, Präteritum grü·bel·te, P II ge·grü·belt
Aussprache
IPA ˈɡʀyːbl̩n, Präteritum ˈɡʀyːbl̩tə, P II ɡəˈɡʀyːbl̩t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -yːbl̩n
Betonung
grü̲beln

   grübeln 例句 来自 Tatoeba
  1. Er grübelte drei Tage über dem Problem, bevor er irgend etwas unternahm.
    He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
  2. Bob grübelte über das Thema.
    Bob brooded on the matter.
  3. Ich komme langsam ins Grübeln, ob ich noch alle Tassen im Schrank hab'.
    I'm slowly starting to wonder if I still have all of my marbles.
   grübeln 动词变位表

grübeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
grübeln grübelnd gegrübelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich grüb(e)le grübelte ich
du grübelst grübeltest du
er/es/sie grübelt grübelte er/es/sie
wir grübeln grübelten wir
ihr grübelt grübeltet ihr
sie/Sie grübeln grübelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gegrübelt hatte gegrübelt ich
du hast gegrübelt hattest gegrübelt du
er/es/sie hat gegrübelt hatte gegrübelt er/es/sie
wir haben gegrübelt hatten gegrübelt wir
ihr habt gegrübelt hattet gegrübelt ihr
sie/Sie haben gegrübelt hatten gegrübelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde grübeln werde gegrübelt haben ich
du wirst grübeln wirst gegrübelt haben du
er/es/sie wird grübeln wird gegrübelt haben er/es/sie
wir werden grübeln werden gegrübelt haben wir
ihr werdet grübeln werdet gegrübelt haben ihr
sie/Sie werden grübeln werden gegrübelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich grüb(e)le habe gegrübelt ich
du grübelst habest gegrübelt du
er/es/sie grüb(e)le habe gegrübelt er/es/sie
wir grübeln haben gegrübelt wir
ihr grübelt habet gegrübelt ihr
sie/Sie grübeln haben gegrübelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde grübeln werde gegrübelt haben ich
du werdest grübeln werdest gegrübelt haben du
er/es/sie wird grübeln werde gegrübelt haben er/es/sie
wir werden grübeln werden gegrübelt haben wir
ihr werdet grübeln werdet gegrübelt haben ihr
sie/Sie werden grübeln werden gegrübelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich grübelte hätte gegrübelt ich
du grübeltest hättest gegrübelt du
er/es/sie grübelte hätte gegrübelt er/es/sie
wir grübelten hätten gegrübelt wir
ihr grübeltet hättet gegrübelt ihr
sie/Sie grübelten hätten gegrübelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde grübeln würde gegrübelt haben ich
du würdest grübeln würdest gegrübelt haben du
er/es/sie würde grübeln würde gegrübelt haben er/es/sie
wir würden grübeln würden gegrübelt haben wir
ihr würdet grübeln würdet gegrübelt haben ihr
sie/Sie würden grübeln würden gegrübelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ grüb(e)le grübeln grübelt grübeln



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |