Bedeutungen

[1] whatsoever, whatever;

[2] none, not at all, not important what

Synonym

Adjektiv, indeklinabel

Anmerkung

keinerlei ist laut Duden Numerale, laut Canoo unbeugbares Adjektiv, laut DWDS Adverb

kei·ner·lei,

IPA ˈkaɪ̯nɐlaɪ̯

Hörbeispiele:

ke̲i̲nerlei

1. Ich habe keinerlei Pläne.
   I have no plans whatsoever.
2. Shugo ist eine umgangssprachliche Art über jemanden zu reden, der große Mengen Alkohol trinken kann und dabei keinerlei Rausch empfindet.
   Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.
3. Seine Meinung ruft bei seinen Kollegen keinerlei Resonanz hervor.
   His opinion does not arouse any echo in his colleagues.
4. Keine Sorge! Selbst wenn ich trinke, hat das keinerlei Einfluss auf meine Fahrtüchtigkeit.
   Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
5. Er macht das gut, wenn man bedenkt, dass er damit keinerlei Erfahrung hat.
   He does well considering that he has no experience.
查看更多 ...
6. Seine Dissertation gibt keinerlei Anlass zur Kritik.
   His dissertation contains nothing to criticize.
7. Es besteht keinerlei Hoffnung.
   There's no hope.
8. Ich trage keinerlei Unterwäsche.
   I'm not wearing any underwear.
9. Ich habe in diesem Buch keinerlei Witze gefunden.
   I didn't find any jokes in this book.
10. Ich habe keinerlei Probleme damit.
    I've got no problems at all with it.
11. Sie konnten keinerlei Geheimnis entdecken.
    They weren't able to discover any secrets.
12. Du solltest keinerlei Schwierigkeiten haben.
    You shouldn't have any problems.
13. Ich kann keinerlei Beweise finden, um deine Anschuldigung zu unterstützen.
    I can't find any evidence to support your accusation.
14. Es ist ein Problem, auf das wir keinerlei Antwort haben.
    It's a problem we do not have any answer for.
15. Tom scheint über keinerlei Selbstbewusstsein zu verfügen.
    Tom doesn't seem to have any self-confidence.
16. Er hat keinerlei Dienerschaft.
    He has no servants at all.
17. Wir machen bei unserer Arbeit keinerlei Fortschritte.
    We're not making any progress in our work.
18. Ich habe keinerlei Erinnerung mehr daran.
    I don't remember anything about it.
19. Ich habe keinerlei Privatsphäre.
    I don't have any privacy.
20. Ich habe keinerlei Sorgen.
    I don't have a care in the world.
收起 ...