Bedeutungen

[1] nothing;

[2] someone or something of no significance;

[3] worthlessness, triviality;

[4] zero, nihil, nix;

[5] nothingness, state of being nothing, lack of meaning, vacuum

Synonym

Substantiv, n

Anmerkung

[1] In Nietzsches "TagNachtTraum" verwendet der Autor den Begriff des Nichts im Plural. So heißt es dann: „Jetzt - zwischen zwei Nichtse eingekrümmt, ein Fragezeichen, ein müdes Rätsel - ein Rätsel für Raubvögel [...]“ (V. 89—91)

Nichts, kein Plural

IPA nɪçʦ

Hörbeispiele:

Reime -ɪçʦ

1. Nichts ist unmöglich für den, der es nicht selbst machen muss.
   Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
2. Nichts geht über einen Spaziergang am Morgen.
   Nothing is as pleasant as a walk in the morning.
3. Nichts ist besser als Gesundheit.
   Nothing is better than health.
4. Nichts ist so furchtbar wie ein Erdbeben.
   Nothing is so terrible as an earthquake.
5. Nichts ist bedauerlicher, als im Finale zu verlieren.
   Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
查看更多 ...
6. Nichts ist so wertvoll wie Freundschaft.
   Nothing is so valuable as friendship.
7. Nichts ist so wichtig wie Freundschaft.
   There is nothing as important as friendship.
8. Nichts ist so wichtig wie Friede.
   Nothing is as important as peace.
9. Nichts Besonderes.
   Nothing special.
10. Nichts ist wichtiger als die Gesundheit.
    Nothing is more important than health.
11. Nichts ist wichtiger als Freundschaft.
    There is nothing more important than friendship.
12. Nichts ist so kostbar wie die Liebe.
    Nothing is as precious as love.
13. Nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg.
    Nothing succeeds like success.
14. Nichts geht im Sommer über ein großes Glas Bier.
    Nothing beats a big glass of beer in summer.
15. Nichts im Leben ist wichtiger als die Gesundheit.
    Nothing is more important in life than health.
16. Nichts ist umsonst auf dieser Welt.
    There ain't no such thing as a free lunch.
17. Nichts ist kostbarer als die Freundschaft.
    Nothing is more valuable than friendship.
18. Nichts passiert ohne einen ersten Traum.
    Nothing happens unless preceded by a dream.
19. Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage.
    Why are there beings at all, and why not rather nothing?
20. Nichts zu danken.
    Don't mention it.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)nothing, nothing at all

Synonym

Indefinitpronomen

Worttrennung

nichts

IPA nɪçʦ

Hörbeispiele:

Reime -ɪçʦ

nịchts

1. Das wird nichts ändern.
   That won't change anything.
2. Ich werde dich heute nichts mehr fragen.
   I won't ask you anything else today.
3. Ich habe nichts Besseres zu tun.
   I have nothing better to do.
4. Das ist nichts, was jeder Beliebige tun kann.
   It's not something anyone can do.
5. Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.
   All you need to do is trust each other.
查看更多 ...
6. Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
   It's useless to keep on thinking any more.
7. Ohne Anstrengung erreicht man nichts.
   Nothing is achieved without effort.
8. Die meisten wissenschaftlichen Durchbrüche sind nichts anderes als die Entdeckung von etwas Selbstverständlichem.
   Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
9. Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.
   There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
10. Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.
    There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
11. Du hast ihm nichts gesagt?
    You didn't tell him anything?
12. Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.
    It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
13. Menschen, die lieben, zweifeln an nichts oder zweifeln an allem.
    People who love doubt nothing, or doubt everything.
14. Wenn du nichts zu tun hast, schau an deine Zimmerdecke.
    If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
15. Das bedeutet nichts!
    It doesn't mean anything!
16. Meine Freunde sagen, dass ich ein überaus produktiver Schreiber bin, aber ich habe seit Monaten nichts geschrieben.
    My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.
17. Es ist sehr frustierend, zu versuchen, seine Brille wiederzufinden, wenn man ohne Brille nichts sieht.
    It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
18. Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.
    Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.
19. Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.
    Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.
20. Ich erwarte nichts von dir.
    I don't expect anything from you.
收起 ...