Bedeutungen

[1] instruct, teach, educate;

[2] teach a lesson;

[3] train (a certain subject)

Synonym

Verb

Anmerkung

[1] Es gibt zwei mögliche Akkusativobjekte: das die unterwiesene Person bezeichnet, steht stets vor dem, das den Gegenstand, das Ziel der Unterweisung benennt. (jemanden) (etwas) lehren. – Nicht nur volkstümlich kann die unterwiesene Person (oder das Haustier) im Dativ stehen: „Kinder verbringen fast den gesamten Tag in der Schule. [...] Was wird ihnen da eigentlich gelehrt?“^[1]

leh·ren, Präteritum lehr·te, P II ge·lehrt

IPA ˈleːʀən, Präteritum ˈleːɐ̯tə, P II ɡəˈleːɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -eːʀən

le̲hren

1. Er wollte an der Schule Englisch lehren.
   He wanted to teach English at school.
2. Lehren heißt lernen.
   Teaching is learning.
3. Mr. Kato lehrt uns Englisch.
   Mr. Kato teaches us English.
4. Lehrt Herr Ito Geschichte?
   Does Mr Ito teach history?
5. Sie lehrt uns Französisch.
   She teaches us French.
查看更多 ...
6. Mit anderen Worten, Sprache ist etwas, das wir lernen und lehren, nicht etwas, das wir instinktiv wissen.
   That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.
7. Lehren Sie Spanisch?
   Are you teaching Spanish?
8. Herr Jones, dessen Frau Englisch lehrt, ist selbst ein Englischprofessor.
   Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
9. Sie lehrt Englisch.
   She teaches English.
10. Er wurde zu einem brillanten Gelehrten, aber dies auf Kosten seiner Gesundheit.
    He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
11. Er lehrt Mathematik sowie Englisch.
    He teaches maths as well as English.
12. Kannst du mich lehren zu stehlen?
    Can you teach me how to steal?
13. Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität.
    My uncle teaches English at the university.
14. Moslems hängen den Lehren des Profeten Mohammed an.
    Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed.
15. Wer lehrt euch Französisch?
    Who teaches you French?
16. Viele östliche Religionen lehren, es gebe eine Einheit hinter der Verschiedenheit der Erscheinungen.
    Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
17. Wir halten wenig von ihm als einem Gelehrten.
    We think little of him as a scholar.
18. Du lehrst Arabisch.
    You teach Arabic.
19. Sie lehren Arabisch.
    You teach Arabic.
20. Ihr lehrt Arabisch.
    You teach Arabic.
收起 ...

lehren

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式