Bedeutungen

[1] intransitiv, transitiv: jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen

[2] regional, mundartlich: lernen, sich Wissen aneignen

Herkunft

von althochdeutsch leren, zu gotisch laisjan - durch Nachspüren wissend machen

Synonyme

[1] anleiten, beibiegen, beibringen, einflößen, einpauken, einprägen, eintrichtern, eintrimmen, einweisen, dozieren; Unterricht, Lektionen erteilen, Stunden geben, Vorlesungen, Seminare halten; lesen, unterrichten, unterweisen, verklickern, vermitteln, vorleben, vormachen, zurecht weisen

Gegenwörter

[1] lernen

Unterbegriffe

[1] belehren

Beispiele

[1] Ich lehre Geschichte an der Schule.

[1] Der Grundschullehrer lehrt die Abc-Schützen das Lesen.

[2] Das habe ich in der Schule nicht gelehrt.

Redewendungen

[1] jemanden das Fürchten lehren

[1] jemanden Mores lehren

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Unterricht, Lektion, Stunde, Vorlesung, Seminar

Wortbildungen

[1] Gelehrter, Lehramt, Lehrbetrieb, Lehre, Lehrer, Lehrerin, Lehrkörper, Lehrling, Lehreinrichtung, Lehrgeld, Lehrklinik, Lehrkrankenhaus, Lehrperson, Lehrplan, Lehrstelle, Lehrstoff, Lehrstuhl, Lehrzeit

[1] gelehrsam, lehrbar

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel lehren

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 lehren

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache lehren

[1] canoo.net lehren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon lehren

[1,] : „leren“, Band 3, Spalte 1187

Quellen

Ähnliche Wörter

Ehren, ehren, Gehren, gehren, kehren, leeren, Lehen, Lehlen, Lehnen, lehnen, mehren, sehren, wehren, zehren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	lehre
	du	lehrst
	er, sie, es	lehrt
Präteritum	ich	lehrte
Konjunktiv II	ich	lehrte
Imperativ	Singular	lehre!
	Plural	lehrt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gelehrt

Anmerkung

[1] Es gibt zwei mögliche Akkusativobjekte: das die unterwiesene Person bezeichnet, steht stets vor dem, das den Gegenstand, das Ziel der Unterweisung benennt. (jemanden) (etwas) lehren. – Nicht nur volkstümlich kann die unterwiesene Person (oder das Haustier) im Dativ stehen: „Kinder verbringen fast den gesamten Tag in der Schule. [...] Was wird ihnen da eigentlich gelehrt?“^[1]

Worttrennung

leh·ren, Präteritum lehr·te, P II ge·lehrt

Aussprache

IPA ˈleːʀən, Präteritum ˈleːɐ̯tə, P II ɡəˈleːɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -eːʀən

Betonung

le̲hren

1. Sie lehrt uns Französisch.
2. Wer lehrt euch Französisch?
收起 ...

lehren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
lehren	lehrend	gelehrt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	lehre	lehrte	ich
du	lehrst	lehrtest	du
er/es/sie	lehrt	lehrte	er/es/sie
wir	lehren	lehrten	wir
ihr	lehrt	lehrtet	ihr
sie/Sie	lehren	lehrten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gelehrt	hatte gelehrt	ich
du	hast gelehrt	hattest gelehrt	du
er/es/sie	hat gelehrt	hatte gelehrt	er/es/sie
wir	haben gelehrt	hatten gelehrt	wir
ihr	habt gelehrt	hattet gelehrt	ihr
sie/Sie	haben gelehrt	hatten gelehrt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde lehren	werde gelehrt haben	ich
du	wirst lehren	wirst gelehrt haben	du
er/es/sie	wird lehren	wird gelehrt haben	er/es/sie
wir	werden lehren	werden gelehrt haben	wir
ihr	werdet lehren	werdet gelehrt haben	ihr
sie/Sie	werden lehren	werden gelehrt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	lehre	habe gelehrt	ich
du	lehrest	habest gelehrt	du
er/es/sie	lehre	habe gelehrt	er/es/sie
wir	lehren	haben gelehrt	wir
ihr	lehret	habet gelehrt	ihr
sie/Sie	lehren	haben gelehrt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde lehren	werde gelehrt haben	ich
du	werdest lehren	werdest gelehrt haben	du
er/es/sie	wird lehren	werde gelehrt haben	er/es/sie
wir	werden lehren	werden gelehrt haben	wir
ihr	werdet lehren	werdet gelehrt haben	ihr
sie/Sie	werden lehren	werden gelehrt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	lehrte	hätte gelehrt	ich
du	lehrtest	hättest gelehrt	du
er/es/sie	lehrte	hätte gelehrt	er/es/sie
wir	lehrten	hätten gelehrt	wir
ihr	lehrtet	hättet gelehrt	ihr
sie/Sie	lehrten	hätten gelehrt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde lehren	würde gelehrt haben	ich
du	würdest lehren	würdest gelehrt haben	du
er/es/sie	würde lehren	würde gelehrt haben	er/es/sie
wir	würden lehren	würden gelehrt haben	wir
ihr	würdet lehren	würdet gelehrt haben	ihr
sie/Sie	würden lehren	würden gelehrt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	lehr(e)	lehren	lehrt	lehren