outen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] come out, emerge
Synonym
- aufdecken, aufklären, auspacken (ugs.), decouvrieren (geh.), dekuvrieren (geh.), demaskieren, die Katze aus dem Sack lassen (ugs.), enthüllen, entlarven, enttarnen, offen legen, offenbaren, outen, zu erkennen geben
- offen zeigen, offenbaren, outen, zu erkennen geben, zum Vorschein bringen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | oute | ||
| du | outest | |||
| er, sie, es | outet | |||
| Präteritum | ich | outete | ||
| Konjunktiv II | ich | outete | ||
| Imperativ | Singular | oute! | ||
| Plural | outet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geoutet | |||
Worttrennung
- ou·ten, Präteritum ou·te·te, P II ge·ou·tet
- IPA ˈaʊ̯tn̩, Präteritum ˈaʊ̯tətə, P II ɡəˈʔaʊ̯tət
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aʊ̯tn̩
outen
例句
来自 Tatoeba
-
Meine Schwester hat mich bei meinen Eltern geoutet!
My sister outed me to my parents!
outen
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| outen | outend | geoutet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | oute | outete | ich |
| du | outest | outetest | du |
| er/es/sie | outet | outete | er/es/sie |
| wir | outen | outeten | wir |
| ihr | outet | outetet | ihr |
| sie/Sie | outen | outeten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geoutet | hatte geoutet | ich |
| du | hast geoutet | hattest geoutet | du |
| er/es/sie | hat geoutet | hatte geoutet | er/es/sie |
| wir | haben geoutet | hatten geoutet | wir |
| ihr | habt geoutet | hattet geoutet | ihr |
| sie/Sie | haben geoutet | hatten geoutet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde outen | werde geoutet haben | ich |
| du | wirst outen | wirst geoutet haben | du |
| er/es/sie | wird outen | wird geoutet haben | er/es/sie |
| wir | werden outen | werden geoutet haben | wir |
| ihr | werdet outen | werdet geoutet haben | ihr |
| sie/Sie | werden outen | werden geoutet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | oute | habe geoutet | ich |
| du | outest | habest geoutet | du |
| er/es/sie | oute | habe geoutet | er/es/sie |
| wir | outen | haben geoutet | wir |
| ihr | outet | habet geoutet | ihr |
| sie/Sie | outen | haben geoutet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde outen | werde geoutet haben | ich |
| du | werdest outen | werdest geoutet haben | du |
| er/es/sie | wird outen | werde geoutet haben | er/es/sie |
| wir | werden outen | werden geoutet haben | wir |
| ihr | werdet outen | werdet geoutet haben | ihr |
| sie/Sie | werden outen | werden geoutet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | outete | hätte geoutet | ich |
| du | outest | hättest geoutet | du |
| er/es/sie | outete | hätte geoutet | er/es/sie |
| wir | outeten | hätten geoutet | wir |
| ihr | outetet | hättet geoutet | ihr |
| sie/Sie | outeten | hätten geoutet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde outen | würde geoutet haben | ich |
| du | würdest outen | würdest geoutet haben | du |
| er/es/sie | würde outen | würde geoutet haben | er/es/sie |
| wir | würden outen | würden geoutet haben | wir |
| ihr | würdet outen | würdet geoutet haben | ihr |
| sie/Sie | würden outen | würden geoutet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | oute | outen | outet | outen |