Bedeutungen

[1] advise, counsel, offer guidance, instruct;

[2] guess, solve

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

ra·ten, Präteritum riet, P II ge·ra·ten

IPA ˈʀaːtən, ˈʀaːtn̩, Präteritum ˈʀiːt, P II ɡəˈʀaːtən, ɡəˈraːtn̩

Hörbeispiele: , raten (österreichisch) , Präteritum riet (österreichisch) , P II geraten (österreichisch)

Reime -aːtn̩

ra̲ten

1. Wegen des Gewitters geriet der Zugfahrplan durcheinander.
   Trains were disrupted due to a thunderstorm.
2. Auf der Fahrt gerieten wir in einen Stau.
   We met a traffic jam on the way.
3. Ich habe diesen Fernseher auf Raten gekauft.
   I bought this TV on the installment plan.
4. Diese Geräte scheinen keinen Nutzen zu haben.
   These gadgets seem to be of no use.
5. Diese Geräte scheinen nutzlos zu sein.
   These gadgets seem to be of no use.
查看更多 ...
6. Auf dem Heimweg von der Schule geriet ich in einen Regenschauer, wurde klatschnass und erkältete mich.
   I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
7. Die Batterie meines MP3-Gerätes war leer.
   The battery of my MP3-player was empty.
8. Er verstand nicht den Wert ihres Rates.
   He could not comprehend the value of her advice.
9. Unser Gutachten besagt, dass die Firma in neue Geräte investieren soll.
   Our advice is that the company invest in new equipment.
10. Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten.
    I panicked when I read that they expect big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.
11. Heute Morgen gerieten wir auf der Autobahn in dichten Verkehr.
    This morning we ran into heavy traffic on the motorway.
12. Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.
    Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.
13. Der Roboter geriet außer Kontrolle.
    The robot went out of control.
14. Ich würde Ihnen nicht raten, allein dorthin zu gehen.
    I should not advise you to go there alone.
15. Was rätst du mir?
    What do you advise me?
16. Ärzte raten zu drei Mahlzeiten am Tage.
    Doctors recommend three meals a day.
17. Dreimal darfst du raten!
    You can have three guesses.
18. Ratet mal, was er mir erzählt hat.
    Guess what he told me.
19. Raten Sie mal, was er mir erzählt hat.
    Guess what he told me.
20. Sie können in vier, sechs oder zwölf Raten zahlen.
    You can make 4, 6 or 12 payments.
收起 ...

raten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式