Bedeutungen

[1] chafe, grate, rub or scrape against, rub;

[2] grind, crush, break up into small particles

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

rei·ben, Präteritum rieb, P II ge·rie·ben

IPA ˈraɪ̯bən, ˈʀaɪ̯bn̩, ˈʀaɪ̯bm̩, Präteritum ʀiːp, P II ɡəˈʀiːbn̩ɡəˈʀiːbm̩

Hörbeispiele: , Präteritum

Reime -aɪ̯bn̩

re̲i̲ben

1. Sie rieb sich die Augen.
   She rubbed her eyes.
2. Reib den Fleck mit Essig ein.
   Rub the stain with vinegar.
3. Kinder reiben sich oft die Augen, wenn sie müde sind.
   Children often rub their eyes when they are tired.
4. Meine Katze rieb ihren Kopf an meiner Schulter.
   My cat rubbed her head against my shoulder.
5. Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.
   Never rub the eyes when the hands are dirty.
查看更多 ...
6. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
   Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of.
7. Tom rieb sich sein Gesicht.
   Tom rubbed his face.
8. Als ich heute aufwachte, gähnte ich, streckte mich dann, rieb mir den Schlaf aus den Augen und zog meine Hausschuhe an.
   When I woke up today, I yawned, stretched, rubbed the sleep out of my eyes, and put on a pair of slippers.
9. Ich rieb meine Füße.
   I rubbed my feet.
10. Tom rieb sich das Gesicht.
    Tom rubbed his face.
11. Maria rieb sich die Wangen mit den Handflächen und schaute sich verlegen um.
    Maria rubbed her cheeks with the palms of her hands and looked around with embarrassment.
12. Tom legte eine Tüte mit geriebenem Käse in seinen Einkaufswagen.
    Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart.
13. Tom legte eine Tüte geriebenen Käses in seinen Einkaufswagen.
    Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart.
14. Tom nahm seine Brille ab und rieb sich die Augen.
    Tom removed his glasses and rubbed his eyes.
15. Tom rieb seine trockenen, gerissenen Hände mit Feuchtigkeitscreme ein.
    Tom applied some moisturising cream to his dry, cracked hands.
16. Kartoffeln mit Pflanzenöl reiben und auf das vorbereitete Backblech legen.
    Rub potatoes with vegetable oil and place on the prepared baking sheet.
17. Tom rieb an dem Stein, den ihm die gute Fee gegeben hatte, und verwandelte sich auf der Stelle in ein Eichhörnchen. Er nahm Anlauf und sprang durch die Gitterstäbe des Kerkerfensters hinaus in die Freiheit.
    Tom rubbed the stone that the good fairy had given him, whereupon he turned into a squirrel and could escape to freedom through the bars of the prison window with ease.
18. Sechzig Gramm geriebenen Käse hinzufügen.
    Add sixty grams of grated cheese.
19. Ein Dschinni erschien, als Aladin an der magischen Lampe rieb.
    A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp.
20. Was die Polizei für eine notleidende Katze hielt, stellte sich als ein Mann heraus, der Cuíca übte - eine Trommel, die durch das Reiben eines Stabes, der von innen am Trommelfell befestigt ist, Klang erzeugt.
    What police thought was a distressed cat turned out to be a man practicing the cuica, a drum which produces noise by rubbing a stick attached to the drumhead from the inside.
收起 ...

reiben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式