Bedeutungen

[1] meaningful, full of meaning, sensible, rational, reasonable

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
sinnvoll	sinnvoller	sinnvollsten

Worttrennung

sinn·voll, Komparativ sinn·vol·ler, Superlativ am sinn·volls·ten

Aussprache

IPA ˈzɪnfɔl, Komparativ ˈzɪnˌfɔlɐ, Superlativ ˈzɪnˌfɔlstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ sinnvoller , Superlativ am sinnvollsten

Betonung

sịnnvoll

1. Ich werde ab jetzt nur noch sinnvolle Sätze zu Tatoeba hinzufügen.
   From now on, I'll only submit sensible sentences to Tatoeba.
2. Egal, wie sinnvoll deine Aussagen sind, es wird immer jemanden geben, der dir widerspricht.
   No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.
3. Ich lernte ein sinnvolleres Leben zu leben.
   I learnt to live a more meaningful life.
4. Einige Sätze sind nicht sinnvoll. Na und?
   Some sentences don't make sense. So what?
5. Es ist nicht sinnvoll diese Regel unter jeden Umständen anzunehmen.
   It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
查看更多 ...
6. Das ist doch sinnvoll, oder?
   It makes sense, doesn't it?
7. Kann mir jemand diese Frage sinnvoll beantworten?
   Can someone give me a sensible answer to this question?
8. Wir wollen unser Geld sinnvoll einsetzen.
   We want to put our money to good use.
9. Nehmen Sie bitte Ihren Abfall mit und entsorgen Sie ihn sinnvoll!
   Please take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully.
10. Obwohl Tom die Idee nicht für sonderlich sinnvoll hielt, sagte er, dass er es einmal versuchen würde.
    Even though Tom thought the idea didn't make much sense, he said he'd give it a go.
11. Es ist nicht sehr sinnvoll.
    It doesn't make much sense.
12. Ich weiß, es ist nicht sehr sinnvoll.
    I know this doesn't make much sense.
13. Das ist nicht sehr sinnvoll, oder?
    This doesn't make much sense, does it?
14. Es ist eigentlich nicht sehr sinnvoll, oder?
    It doesn't really make much sense, does it?
15. Dieser letzte Satz von dir ist nicht sehr sinnvoll.
    That last sentence of yours doesn't make much sense.
16. Dieser letzte Satz von Ihnen ist nicht sehr sinnvoll.
    That last sentence of yours doesn't make much sense.
17. Es kommt mir nicht sehr sinnvoll vor. Und dir?
    It doesn't seem to make much sense, does it?
18. Es kommt mir nicht sehr sinnvoll vor. Und Ihnen?
    It doesn't seem to make much sense, does it?
19. Es kommt mir nicht sehr sinnvoll vor. Und euch?
    It doesn't seem to make much sense, does it?
20. Es kommt mir nicht sehr sinnvoll vor, dass wir hier nicht sitzen dürfen.
    It doesn't make much sense to me that we aren't allowed to sit here.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	sinnvoll
komparativ	sinnvoller
superlativ	am sinnvollsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	sinnvoller	sinnvolle	sinnvolles	sinnvolle
Genitiv	sinnvollen	sinnvoller	sinnvollen	sinnvoller
Dativ	sinnvollem	sinnvoller	sinnvollem	sinnvollen
Akkusativ	sinnvollen	sinnvolle	sinnvolles	sinnvolle

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der sinnvolle	die sinnvolle	das sinnvolle	die sinnvollen
Genitiv	des sinnvollen	der sinnvollen	des sinnvollen	der sinnvollen
Dativ	dem sinnvollen	der sinnvollen	dem sinnvollen	den sinnvollen
Akkusativ	den sinnvollen	die sinnvolle	das sinnvolle	die sinnvollen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein sinnvoller	keine sinnvolle	kein sinnvolles	keine sinnvollen
Genitiv	keines sinnvollen	keiner sinnvollen	keines sinnvollen	keiner sinnvollen
Dativ	keinem sinnvollen	keiner sinnvollen	keinem sinnvollen	keinen sinnvollen
Akkusativ	keinen sinnvollen	keine sinnvolle	kein sinnvolles	keine sinnvollen