entsprechend
Präp.
Z
Bedeutungen
- [1] according to, in accord with;
- [2] (1)corresponding, similar, parallel, relevant, appropriate, suitable, fitting
Synonym
- adäquat, angebracht, angemessen, anwendbar, brauchbar (für, zu), entsprechend, geeignet, im Rahmen, nach Maß, passend, qualifiziert (für), sinnvoll, stimmig, tauglich (für, zu), verwendbar (für, zu), viabel, zweckmäßig
- ähnlich, analog, einheitlich, entsprechend, gleichartig, gleichermaßen, in Analogie zu, komparabel, korrespondierend, parallel, vergleichbar
- dazugehörend, entsprechend
- entsprechend, gemäß, getreu, im Sinne, in Anlehnung an, je nach, laut, nach, qua, zufolge
- entsprechend, hinsichtlich, in Bezug auf, in der Art von, wie
- entsprechend, im Gegenzug, umgekehrt
entsprechend
例句
来自 Tatoeba
-
Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.
-
Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
These are the rules; act accordingly.
-
Im Postamt wird die Post entsprechend dem Zielort eingeordnet.
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
-
Denken Sie daran, dass Sie hier zu Gast sind und sich entsprechend verhalten sollten.
Bear in mind that you're a guest here and should behave accordingly.
-
Er lebt entsprechend seiner sozialen Stellung.
He lives within his means.
查看更多 ...