Bedeutungen

[1] on the way, on the go, in motion, underway

Synonym

Adverb

Worttrennung

un·ter·wegs

IPA ʊntɐˈveːks

Hörbeispiele:

unterwe̲gs

1. Unterwegs hatte mein Auto eine Panne.
   My car broke down on the way.
2. Wenn ich in China unterwegs bin, ist es unabdingbar, so viel wie möglich Chinesisch zu sprechen.
   If I go to China, it'd be to speak Chinese as much as possible.
3. Wir werden im Ganzen fünf Tage unterwegs sein.
   We'll be on the road for a total of five days.
4. Ich habe Tom unterwegs getroffen.
   I met Tom on the way.
5. Wohin bist du unterwegs?
   Where are you bound?
查看更多 ...
6. Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne.
   The car's engine broke down on the way.
7. Lasst uns eine Minute schweigend an all die denken, die im Stau stehen, unterwegs zum Fitness-Studio, um dort auf einem Hometrainer zu strampeln.
   Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle.
8. Die Lieferung erfolgt in der nächsten Woche. Das Kamel ist noch unterwegs.
   It will be delivered next week. The camel is still on its way.
9. Er ist geschäftlich unterwegs.
   He's away on business.
10. Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.
    I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way.
11. Wir werden unterwegs essen.
    We'll eat on the way.
12. Die Kinder sind auf ihren Fahrrädern unterwegs.
    The children are riding their bikes.
13. Wir sind unterwegs.
    We're on our way.
14. Mein Auto blieb unterwegs stehen.
    My car broke down on the way.
15. Er ist unterwegs.
    He's on his way.
16. Sie ist unterwegs.
    She's on her way.
17. Ich bin unterwegs.
    I'm on my way.
18. Wir wussten nicht, dass die Kiste Löcher hatte. Wir haben die halbe Ladung unterwegs verloren.
    We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
19. „Wo sind Tom und Maria?“ — „Die sind schon unterwegs.“
    "Where are Tom and Mary?" "They're on their way."
20. Tom hätte den Zug verpasst, hätte er sich unterwegs noch eine Tafel Schokolade gekauft.
    Tom would have missed the train if he had stopped to buy a chocolate bar.
收起 ...