➞ 
verantworten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] answer for, be responsible for -, take the consequences for -
Synonym
- den Hut aufhaben (ugs.), verantworten, verantwortlich (sein), verantwortlich zeichnen, Verantwortung tragen
verantworten
例句
来自 Tatoeba
-
Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.
-
Der Mann muss sich vor Gericht verantworten wegen Mordes an einem kleinen Mädchen.
That man is on trial for the murder of a little girl.
-
Diesen Unfall hat Tom zu verantworten.
Tom is responsible for this accident.
verantworten
auch sich
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verantworten | verantwortend | verantwortet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verantworte | verantwortete | ich |
| du | verantwortest | verantwortetest | du |
| er/es/sie | verantwortet | verantwortete | er/es/sie |
| wir | verantworten | verantworteten | wir |
| ihr | verantwortet | verantwortetet | ihr |
| sie/Sie | verantworten | verantworteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verantwortet | hatte verantwortet | ich |
| du | hast verantwortet | hattest verantwortet | du |
| er/es/sie | hat verantwortet | hatte verantwortet | er/es/sie |
| wir | haben verantwortet | hatten verantwortet | wir |
| ihr | habt verantwortet | hattet verantwortet | ihr |
| sie/Sie | haben verantwortet | hatten verantwortet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verantworten | werde verantwortet haben | ich |
| du | wirst verantworten | wirst verantwortet haben | du |
| er/es/sie | wird verantworten | wird verantwortet haben | er/es/sie |
| wir | werden verantworten | werden verantwortet haben | wir |
| ihr | werdet verantworten | werdet verantwortet haben | ihr |
| sie/Sie | werden verantworten | werden verantwortet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verantworte | habe verantwortet | ich |
| du | verantwortest | habest verantwortet | du |
| er/es/sie | verantworte | habe verantwortet | er/es/sie |
| wir | verantworten | haben verantwortet | wir |
| ihr | verantwortet | habet verantwortet | ihr |
| sie/Sie | verantworten | haben verantwortet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verantworten | werde verantwortet haben | ich |
| du | werdest verantworten | werdest verantwortet haben | du |
| er/es/sie | wird verantworten | werde verantwortet haben | er/es/sie |
| wir | werden verantworten | werden verantwortet haben | wir |
| ihr | werdet verantworten | werdet verantwortet haben | ihr |
| sie/Sie | werden verantworten | werden verantwortet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verantwortete | hätte verantwortet | ich |
| du | verantwortest | hättest verantwortet | du |
| er/es/sie | verantwortete | hätte verantwortet | er/es/sie |
| wir | verantworteten | hätten verantwortet | wir |
| ihr | verantwortetet | hättet verantwortet | ihr |
| sie/Sie | verantworteten | hätten verantwortet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verantworten | würde verantwortet haben | ich |
| du | würdest verantworten | würdest verantwortet haben | du |
| er/es/sie | würde verantworten | würde verantwortet haben | er/es/sie |
| wir | würden verantworten | würden verantwortet haben | wir |
| ihr | würdet verantworten | würdet verantwortet haben | ihr |
| sie/Sie | würden verantworten | würden verantwortet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verantworte | verantworten | verantwortet | verantworten |