➞ 
verdeutlichen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] explain, elucidate, clarify, make clear
Synonym
- aufzeigen, herausarbeiten, transparent machen, verdeutlichen
- bereinigen (ugs.), deutlich machen, klären, klarstellen, verdeutlichen
- erklären, exemplifizieren, verdeutlichen
verdeutlichen
例句
来自 Tatoeba
-
Wir werden oft davon abgehalten, über den Tod zu sprechen oder auch nur daran zu denken, aber ich habe erkannt, dass die Vorbereitung auf den Tod eine der Sachen ist, die uns am meisten stärken. Der Gedanke an den Tod verdeutlicht uns das Leben.
Death is something that we're often discouraged to talk about or even think about, but I've realized that preparing for death is one of the most empowering things you can do. Thinking about death clarifies your life.
-
Der Lehrer kann ein Beispiel an der Tafel zeigen, um die Art der erwarteten Antwort zu verdeutlichen.
The teacher can show an example on the blackboard to clarify the type of answer expected.
verdeutlichen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verdeutlichen | verdeutlichend | verdeutlicht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdeutliche | verdeutlichte | ich |
| du | verdeutlichst | verdeutlichtest | du |
| er/es/sie | verdeutlicht | verdeutlichte | er/es/sie |
| wir | verdeutlichen | verdeutlichten | wir |
| ihr | verdeutlicht | verdeutlichtet | ihr |
| sie/Sie | verdeutlichen | verdeutlichten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verdeutlicht | hatte verdeutlicht | ich |
| du | hast verdeutlicht | hattest verdeutlicht | du |
| er/es/sie | hat verdeutlicht | hatte verdeutlicht | er/es/sie |
| wir | haben verdeutlicht | hatten verdeutlicht | wir |
| ihr | habt verdeutlicht | hattet verdeutlicht | ihr |
| sie/Sie | haben verdeutlicht | hatten verdeutlicht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verdeutlichen | werde verdeutlicht haben | ich |
| du | wirst verdeutlichen | wirst verdeutlicht haben | du |
| er/es/sie | wird verdeutlichen | wird verdeutlicht haben | er/es/sie |
| wir | werden verdeutlichen | werden verdeutlicht haben | wir |
| ihr | werdet verdeutlichen | werdet verdeutlicht haben | ihr |
| sie/Sie | werden verdeutlichen | werden verdeutlicht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdeutliche | habe verdeutlicht | ich |
| du | verdeutlichest | habest verdeutlicht | du |
| er/es/sie | verdeutliche | habe verdeutlicht | er/es/sie |
| wir | verdeutlichen | haben verdeutlicht | wir |
| ihr | verdeutlichet | habet verdeutlicht | ihr |
| sie/Sie | verdeutlichen | haben verdeutlicht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verdeutlichen | werde verdeutlicht haben | ich |
| du | werdest verdeutlichen | werdest verdeutlicht haben | du |
| er/es/sie | wird verdeutlichen | werde verdeutlicht haben | er/es/sie |
| wir | werden verdeutlichen | werden verdeutlicht haben | wir |
| ihr | werdet verdeutlichen | werdet verdeutlicht haben | ihr |
| sie/Sie | werden verdeutlichen | werden verdeutlicht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdeutlichte | hätte verdeutlicht | ich |
| du | verdeutlichtest | hättest verdeutlicht | du |
| er/es/sie | verdeutlichte | hätte verdeutlicht | er/es/sie |
| wir | verdeutlichten | hätten verdeutlicht | wir |
| ihr | verdeutlichtet | hättet verdeutlicht | ihr |
| sie/Sie | verdeutlichten | hätten verdeutlicht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verdeutlichen | würde verdeutlicht haben | ich |
| du | würdest verdeutlichen | würdest verdeutlicht haben | du |
| er/es/sie | würde verdeutlichen | würde verdeutlicht haben | er/es/sie |
| wir | würden verdeutlichen | würden verdeutlicht haben | wir |
| ihr | würdet verdeutlichen | würdet verdeutlicht haben | ihr |
| sie/Sie | würden verdeutlichen | würden verdeutlicht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verdeutlich(e) | verdeutlichen | verdeutlicht | verdeutlichen |