verschieden

Z

Bedeutungen

[1] different, not the same, dissimilar, various, several;
deceased, passed away, died

[2] (1)differently, miscellaneously, variously, in various ways, in differing ways

Synonym

  1. (ein) verschiedenes Paar Schuhe (ugs.), anders, andersartig, differenzierend, divergent, unähnlich, ungleich, ungleichartig, unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig, voneinander abweichend, was anderes (ugs.), zwei Paar Schuhe (ugs.), zwei Paar Stiefel (ugs.)
  2. (jemand) hat es hinter sich (derb), (seinen Verletzungen) erlegen, aus dem Leben geschieden, dahingegangen, dahingeschieden, draufgegangen (bei) (ugs.), draußen geblieben (mil.), gefallen (mil.), gehimmelt (ugs.), gestorben, mit jemandem ist es aus, nicht mehr sein, nicht mehr unter den Lebenden, nicht mehr unter uns, selig (nachgestellt; veraltet), tot, tot und begraben (Verstärkung), verschieden, verstorben, weg vom Fenster (ugs.)
  3. anders, ungleich, unterschiedlich, verschieden

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
verschieden verschiedner verschiedensten

Worttrennung

ver·schie·den, Komparativ ver·schied·ner, ver·schie·de·ner, Superlativ ver·schie·dens·ten
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʃiːdn̩, Komparativ fɛɐ̯ˈʃiːdn̩ɐ, fɛɐ̯ˈʃiːdənɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈʃiːdn̩stn̩
Hörbeispiele: , Komparativ verschiedener , Superlativ am verschiedensten
Reime -iːdn̩
Betonung
verschi̲e̲den

  1. Sein Bruder ist letzten Monat verschieden.
    His brother passed away last month.
  2. Er ist gestern verschieden.
    He passed away yesterday.
  3. Die Geschmäcker sind verschieden.
    Tastes are diverse.
  4. Sie waren so verschieden.
    They were so different.
  5. Diese beiden Ideen sind recht verschieden.
    Those two ideas are quite distinct.
  6. 查看更多 ...