verspotten

 sw. Verb  Z
➞    verspotten

Bedeutungen

[1] deride, mock, ridicule, sneer, jeer

Synonym

  1. (einen) Scherz machen (über), (jemandem) ins Gesicht lachen, (sich) auf jemandes Kosten amüsieren, (sich) belustigen (über) (geh.), (sich) ein Lachen kaum verkneifen können (angesichts), (sich) lustig machen (über), (sich) mokieren (über), amüsiert zur Kenntnis nehmen (geh.), auslachen, belächeln, durch den Kakao ziehen (ugs.), frotzeln (über) (ugs.), ins Lächerliche ziehen, lächerlich machen, milde belächeln, Scherze treiben mit, seinen Spaß haben (mit/bei), Späße treiben (mit) (veraltend), spotten (über), veralbern, verhohnepiepeln (ugs.), verlachen, verspotten, Witze machen (über), witzeln, zum Gespött machen
  2. (sich) mokieren (geh.), blasphemieren, frotzeln, höhnen, lästern, scherzen, spötteln, spotten, ulken, verhöhnen, verspotten, witzeln
   verspotten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verspotte
du verspottest
er, sie, es verspottet
Präteritum ich verspottete
Konjunktiv II ich verspottete
Imperativ Singular verspotte!
Plural verspottet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verspottet

Worttrennung

ver·spot·ten, Präteritum ver·spot·te·te, P II ver·spot·tet
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈʃpɔtn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈʃpɔtətə, P II fɛɐ̯ˈʃpɔtət
Hörbeispiele: , , Präteritum verspottete , P II verspottet
Reime -ɔtn̩
Betonung
verspọtten

   verspotten 例句 来自 Tatoeba
  1. Er hat meine Idee verspottet.
    He ridiculed my idea.
  2. Sie verspotten dich.
    They're mocking you.
  3. Du verspottest mich, nicht wahr?
    You're mocking me, aren't you?
  4. Außenstehende neigen dazu, Esperanto als idealistische Zeitverschwendung zu verspotten.
    Outsiders tend to scoff at Esperanto as an idealistic waste of time.
  5. Tom wurde von allen im Dorfe als Monster verspottet und gemieden.
    Tom was avoided and mocked as a monster in every village.
    6. 查看更多 ...
   verspotten 动词变位表

verspotten

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verspotten verspottend verspottet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verspotte verspottete ich
du verspottest verspottetest du
er/es/sie verspottet verspottete er/es/sie
wir verspotten verspotteten wir
ihr verspottet verspottetet ihr
sie/Sie verspotten verspotteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verspottet hatte verspottet ich
du hast verspottet hattest verspottet du
er/es/sie hat verspottet hatte verspottet er/es/sie
wir haben verspottet hatten verspottet wir
ihr habt verspottet hattet verspottet ihr
sie/Sie haben verspottet hatten verspottet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verspotten werde verspottet haben ich
du wirst verspotten wirst verspottet haben du
er/es/sie wird verspotten wird verspottet haben er/es/sie
wir werden verspotten werden verspottet haben wir
ihr werdet verspotten werdet verspottet haben ihr
sie/Sie werden verspotten werden verspottet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verspotte habe verspottet ich
du verspottest habest verspottet du
er/es/sie verspotte habe verspottet er/es/sie
wir verspotten haben verspottet wir
ihr verspottet habet verspottet ihr
sie/Sie verspotten haben verspottet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verspotten werde verspottet haben ich
du werdest verspotten werdest verspottet haben du
er/es/sie wird verspotten werde verspottet haben er/es/sie
wir werden verspotten werden verspottet haben wir
ihr werdet verspotten werdet verspottet haben ihr
sie/Sie werden verspotten werden verspottet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verspottete hätte verspottet ich
du verspottetest hättest verspottet du
er/es/sie verspottete hätte verspottet er/es/sie
wir verspotteten hätten verspottet wir
ihr verspottetet hättet verspottet ihr
sie/Sie verspotteten hätten verspottet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verspotten würde verspottet haben ich
du würdest verspotten würdest verspottet haben du
er/es/sie würde verspotten würde verspottet haben er/es/sie
wir würden verspotten würden verspottet haben wir
ihr würdet verspotten würdet verspottet haben ihr
sie/Sie würden verspotten würden verspottet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verspotte verspotten verspottet verspotten



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |