vorbeifahren

 st. Verb  Z
➞    vorbeifahren

Bedeutungen

[1] drive past, pass, go past, pass by, go by

   vorbeifahren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich fahre vorbei
du fährst vorbei
er, sie, es fährt vorbei
Präteritum ich fuhr vorbei
Konjunktiv II ich führe vorbei
Imperativ Singular fahr vorbei!
fahre vorbei
Plural fahrt vorbei!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein vorbeigefahren

Worttrennung

vor·bei·fah·ren, Präteritum fuhr vorbei, P II vor·bei·ge·fah·ren
Aussprache
IPA foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfaːʀən, Präteritum ˌfuːɐ̯ foːɐ̯ˈbaɪ̯, P II foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfaːʀən
Hörbeispiele:
Betonung
vorbe̲i̲fahren

   vorbeifahren 例句 来自 Tatoeba
  1. Der Bus ist vor 5 Minuten vorbeigefahren.
    The bus passed five minutes ago.
  2. Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.
    Each passing car threw up a cloud of dust.
  3. Heute Morgen habe ich dich an meinem Haus vorbeifahren gesehen.
    I saw you driving by my house this morning.
  4. Ich habe gesehen, wie du heute früh an meinem Haus vorbeigefahren bist.
    I saw you driving by my house this morning.
  5. „Machen wir uns auf den Rückweg!“ – „Wollen wir bei McDonald’s vorbeifahren?“
    "Let's head back." "Shall we drop by McDonald's?"
    6. 查看更多 ...
   vorbeifahren 动词变位表

vorbeifahren

vorbei st. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
vorbeifahren vorbeifahrend vorbeigefahren

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich fahre vorbei fuhr vorbei ich
du fährst vorbei fuhrst vorbei du
er/es/sie fährt vorbei fuhr vorbei er/es/sie
wir fahren vorbei fuhren vorbei wir
ihr fahrt vorbei fuhrt vorbei ihr
sie/Sie fahren vorbei fuhren vorbei sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin vorbeigefahren war vorbeigefahren ich
du bist vorbeigefahren warst vorbeigefahren du
er/es/sie ist vorbeigefahren war vorbeigefahren er/es/sie
wir sind vorbeigefahren waren vorbeigefahren wir
ihr seid vorbeigefahren wart vorbeigefahren ihr
sie/Sie sind vorbeigefahren waren vorbeigefahren sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde vorbeifahren werde vorbeigefahren sein ich
du wirst vorbeifahren wirst vorbeigefahren sein du
er/es/sie wird vorbeifahren wird vorbeigefahren sein er/es/sie
wir werden vorbeifahren werden vorbeigefahren sein wir
ihr werdet vorbeifahren werdet vorbeigefahren sein ihr
sie/Sie werden vorbeifahren werden vorbeigefahren sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich fahre vorbei sei vorbeigefahren ich
du fahrest vorbei sei(e)st vorbeigefahren du
er/es/sie fahre vorbei sei vorbeigefahren er/es/sie
wir fahren vorbei seien vorbeigefahren wir
ihr fahret vorbei seiet vorbeigefahren ihr
sie/Sie fahren vorbei seien vorbeigefahren sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde vorbeifahren werde vorbeigefahren sein ich
du werdest vorbeifahren werdest vorbeigefahren sein du
er/es/sie wird vorbeifahren werde vorbeigefahren sein er/es/sie
wir werden vorbeifahren werden vorbeigefahren sein wir
ihr werdet vorbeifahren werdet vorbeigefahren sein ihr
sie/Sie werden vorbeifahren werden vorbeigefahren sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich führe vorbei wäre vorbeigefahren ich
du führest vorbei wär(e)st vorbeigefahren du
er/es/sie führe vorbei wäre vorbeigefahren er/es/sie
wir führen vorbei wären vorbeigefahren wir
ihr führet vorbei wär(e)t vorbeigefahren ihr
sie/Sie führen vorbei wären vorbeigefahren sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde vorbeifahren würde vorbeigefahren sein ich
du würdest vorbeifahren würdest vorbeigefahren sein du
er/es/sie würde vorbeifahren würde vorbeigefahren sein er/es/sie
wir würden vorbeifahren würden vorbeigefahren sein wir
ihr würdet vorbeifahren würdet vorbeigefahren sein ihr
sie/Sie würden vorbeifahren würden vorbeigefahren sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ fahr(e) vorbei fahren vorbei fahrt vorbei fahren vorbei



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |