Bedeutungen

[1] at first, at the beginning;

[2] first of all, to begin with;

[3] first

Synonym

Adverb

Worttrennung

zu·erst

IPA ʦuˈʔeːɐ̯st

Hörbeispiele:

Reime -eːɐ̯st

zue̲rst

1. Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
   First, I'm going to do an outline of my new website.
2. Jane kam zuerst an.
   It was Jane who came first.
3. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
   First come, first served.
4. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
   First come, first served.
5. Wohin würdest du gerne zuerst gehen?
   Where would you like to go first?
查看更多 ...
6. Gottes Wille zuerst.
   God's will first.
7. Zuerst möchte ich mich bei Ihnen für die Gastfreundlichkeit bedanken.
   First of all, I would like to thank you for your hospitality.
8. Zuerst kamen die Kelten im Jahre 600 v. Chr.
   First came the Celts in 600 B. C.
9. Was war zuerst da: das Huhn oder das Ei?
   Which came first, the chicken or the egg?
10. Ich habe dir schon einmal gesagt, dass du zuerst deine Mutter fragen sollst.
    I told you before that you should ask your mother first.
11. Wer auch immer sie heiraten will, muss zuerst ihren Vater überzeugen.
    Whoever wants to marry her must first convince her father.
12. Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst.
    Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.
13. Zuerst fiel mir das große Sofa auf. Der Lederbezug war in einem schlichten Farbton gehalten, die Sitzfläche und Rückenlehne sahen bequem aus.
    The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
14. Zuerst hat jeder Mann 10 $ bezahlt.
    At first each man had paid $10.
15. Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach.
    At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
16. Frauen zuerst!
    Ladies before gentlemen.
17. Frauen und Kinder zuerst!
    Women and children first!
18. Ich konnte sie zuerst nicht wiedererkennen.
    I couldn't recognize her at first.
19. Es ist nicht bekannt, wer zuerst das Rad erfand.
    It's not known who first invented the wheel.
20. Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.
    First of all, I will ask you a few questions and then examine you.
收起 ...