Bedeutungen

[1] initially, at first, in the first place, at the beginning

Synonym

Adverb

Worttrennung

an·fangs

IPA ˈanfaŋs

Hörbeispiele:

ạnfangs

1. Er war anfangs schüchtern.
   He was shy at first.
2. Anfangs glaubte ich ihm nicht.
   I didn't believe him at first.
3. Anfangs gefiel er mir nicht, aber jetzt schon.
   In the beginning I did not like him, but now I do.
4. Anfangs waren alle von seiner Unschuld überzeugt.
   At first, they were all convinced he was innocent.
5. Anfangs mochte ich ihn nicht, aber jetzt mag ich ihn.
   At first I didn't like him, but I do now.
查看更多 ...
6. Das Christentum kam anfangs des ersten Jahrhunderts nach Armenien und wurde im Jahr 301 Staatsreligion.
   Christianity came to Armenia at the beginning of the first century and became an official religion in the year 301.
7. Am Anfang wird es schwer sein, aber alles ist anfangs schwer.
   At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
8. Anfangs wusste ich nicht, was ich tun sollte.
   At first, I didn't know what to do.
9. Anfangs dachte ich, diese Schmerzen würden mich umbringen.
   At first I thought this pain would kill me.
10. Anfangs dachte ich das.
    I thought so at first.
11. Es war viel schlimmer, als wir anfangs dachten.
    It was much worse than we initially thought.
12. Anfangs war es nicht einfach für mich, mit meiner neuen Umgebung klar zu kommen.
    Initially I found it difficult to deal with my new environment.
13. Anfangs waren die Lehrlinge in seiner Gegenwart unbeholfen.
    At first the trainees were awkward in his company.
14. Obwohl Tom und Maria sich anfangs nicht mochten, wurden sie letztlich gute Freunde.
    Even though Tom and Mary didn't like each other at first, they eventually became good friends.
15. Anfangs schien er der perfekte Typ zu sein.
    At first, he seemed like the perfect guy.
16. Anfangs machte er den Eindruck, ein netter Kerl zu sein.
    He seemed like a nice guy at first.
17. Präpositionen verhalten sich nicht so wie andere Wörter. Die trennbaren Vorsilben des Deutschen muten anfangs seltsam an – später zeigt sich, dass es sich doch um eine tolle Erfindung handelt.
    Prepositions are not like other words. The separable prefixes of German seem strange at first. Later they seem like a great idea.
18. Anfangs war alles in bester Ordnung.
    Everything was fine at first.
19. Das kann anfangs Verwirrung stiften.
    It can be confusing at first.
20. Anfangs mochte ich dich nicht.
    I didn't like you at first.
收起 ...