词典
例句
de
en
hide
简体中文
zumindest
➞
➞
➞
例句
zumindest
➞
zumailen
zumarschieren
zumauern
zumeist
zumessen
zumindest
zumutbar
zumutbare Bedingung
zumutbare Kraft
zumutbare Preise
zumutbare Zeit
参考
Google
Google Bilder
Duden
The Free Dictionary
canoo
DWDS
Wikipedia
Wiktionary
DE↔EN Linguee
DE→EN Collins
DE↔EN LEO
DE↔CN LEO
DE↔EN Langenscheidt
DE↔CN Langenscheidt
DE↔EN PONS
DE↔CN PONS
DE↔EN Beolingus
DE↔EN dict.cc
zumindest
Adv.
Z
➞
zumindest
Bedeutungen
[1] at least, at the lowest, the slightest
Synonym
aber
, abgesehen davon, abseits dessen (
geh.
),
allerdings
, davon ab (
ugs.
), dessen ungeachtet, dies sei zugestanden (
geh.
),
freilich
,
gewiss
,
gleichwohl
,
immerhin
,
jedenfalls
,
jedoch
,
nichtsdestotrotz
,
nichtsdestoweniger
,
schließlich
,
sicher
,
sicherlich
, trotz alledem, trotz und allem,
trotzdem
, ungeachtet dessen,
wenigstens
, wie auch immer,
zugegeben
,
zugegebenermaßen
,
zumindest
immerhin
,
jedenfalls
,
mindestens
,
wenigstens
,
zumindest
,
zumindestens
(
ugs.
)
zumindest
Adverb
Worttrennung
zu·min·dest
Aussprache
IPA ʦuˈmɪndəst
Hörbeispiele:
Reime
-ɪndəst
Betonung
zumịndest
zumindest 例句
来自 Tatoeba
Du könntest
zumindest
versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du
zumindest
das Glück, schöne Sätze bilden zu können.
Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
Mein Bruder ist sehr wichtig.
Zumindest
denkt er das.
My brother is very important. At least he thinks he is.
Du hättest alle Türen abschließen oder
zumindest
schließen sollen.
You should have locked, or at least closed, all the doors.
Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber
zumindest
wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!
It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
查看更多 ...
Jeder sollte sich
zumindest
ein Gedicht aussuchen und dieses auswendig lernen.
Everyone should choose at least one poem and learn it by heart.
Du solltest vernünftig genug sein, nicht zu trinken,
zumindest
während du krank bist.
You should have enough sense not to drink, at least during your illness.
Das erste Riesenrad der Welt wurde in Chicago errichtet und -
zumindest
auf Englisch - nach seinem Erbauer George Washington Gale Ferris Jr. benannt.
The world's first Ferris wheel was built in Chicago and - at least in English - named after its constructor, George Washington Gale Ferris, Jr.
"Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage." - Das ist
zumindest
die Frage, die Martin Heidegger uns stellt.
"Why are there beings at all, and not rather nothing? That is the question." At least, that is the question that Martin Heidegger poses us.
Wenn „jede Regel hat mindestens eine Ausnahme“ eine Regel ist, hat
zumindest
eine Regel keine Ausnahme.
If "every rule has at least one exception" is a rule, then at least one rule has no exception.
Ich empfehle auch
zumindest
eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
I also recommend to visit at least one city which is usually not visited by tourists.
Morgen wird er
zumindest
etwas trinken können.
Tomorrow he'll at least be able to drink something.
Diese Bücher sind es wert,
zumindest
einmal gelesen zu werden.
These books are worth reading at least once.
Ich weiß nicht, was er gerade treibt, nichts mit ihr
zumindest
.
I don't know what he's doing now, but it's not her.
Zumindest
bin ich älter als du.
At least I'm older than you.
Ich lüge nie ... Nie, oder
zumindest
sehr selten.
I never lie... Never, or at least very seldom.
Wir sind in Sicherheit,
zumindest
für den Moment.
We're safe, at least for now.
Zumindest
entschuldigen könnte er sich.
He might at least apologize.
Zumindest
wird es etwas geben, worüber du den Daheimgebliebenen schreiben kannst.
At least you'll have something to write home about.
Zumindest
wird es etwas geben, worüber ihr den Daheimgebliebenen schreiben könnt.
At least you'll have something to write home about.
收起 ...
哈罗摩托-百万摩友的摩托车之家!
🎥 Insta360 One R 多镜头运动相机,德国包邮
zh-CN
简体中文
de
Deutsch
en
English