Bedeutungen

[1] accept, receive, agree;

[2] guess, suppose, conjecture, hypothesize, form a hypothesis, presume

Synonym

Verb, unregelmäßig, trennbar

Worttrennung

an·neh·men, Präteritum nahm an, P II an·ge·nom·men

IPA ˈʔanneːmən, ˌneːmə ˈʔan, nɪmt ˈʔan, Präteritum naːm ˈʔan, P II ˈaŋɡəˌnɔmən

Hörbeispiele: nehme an nimmt an , Präteritum nahm an , P II angenommen

ạnnehmen

1. Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann.
   It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
2. Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.
   When we borrow money, we must agree on the conditions.
3. Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen.
   It's easy to pick up bad habits.
4. Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.
   I cannot accept this gift.
5. Kann jemand diesen Anruf annehmen?
   Can somebody get that?
查看更多 ...
6. Wir werden Ihre Bedingungen annehmen.
   We will accept your conditions.
7. Wir werden eure Bedingungen annehmen.
   We will accept your conditions.
8. Ich kann dein Geschenk nicht annehmen.
   I cannot accept your gift.
9. Wenn ich Zeit hätte, würde ich seine Einladung annehmen.
   If I were free, I would accept his invitation.
10. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.
    I am busy; otherwise I would accept your invitation.
11. Ich werde dein Angebot annehmen.
    I'll accept your offer.
12. Ich hätte das Geld annehmen sollen.
    I should have taken the money.
13. Ich kann die Einladung nicht annehmen, da ich eine andere Verpflichtung habe.
    I can't accept the invitation because I have another engagement.
14. Ich weiß nicht, ob ich annehmen oder ablehnen soll.
    I don't know whether to accept or refuse.
15. Ich kann seine Einladung nur annehmen.
    I cannot but accept his invitation.
16. Als er das Geld annahm, verlor er den Respekt der Leute.
    In accepting the money, he lost the respect of the people.
17. Es war klug von dir, sein Angebot anzunehmen.
    It was wise of you to accept his offer.
18. Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.
    After mature reflection, I've decided to accept their offer.
19. Ich wollte seine Hilfe nicht, aber ich musste sie annehmen.
    I didn't want his help, but I had to accept it.
20. Sie weigerte sich, seinen Entwurf anzunehmen.
    She refused to accept his proposal.
收起 ...

annehmen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式