Bedeutungen

[1] take;

[2] possess, get into one's hands;

[3] receive, get;

[4] endure

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

neh·men, nimmt, Präteritum nahm, P II ge·nom·men

IPA ˈneːmən, nɪmt, Präteritum naːm, P II ɡəˈnɔmən

Hörbeispiele: , nehmen (österreichisch) , Präteritum nahm (österreichisch) , P II genommen (österreichisch)

Reime -eːmən

ne̲hmen

1. Willst du mich verdammt nochmal auf den Arm nehmen?!
   Are you freaking kidding me?!
2. Ich nehme ihn.
   I'll take him.
3. Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).
   The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
4. Ich werde das Auto nehmen.
   I'm going to take my car.
5. Ich werde ein Bad nehmen.
   I'm going to take a bath.
查看更多 ...
6. Ich muss Medikamente nehmen.
   I have to take medicine.
7. Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
   Take a taxi to the hotel.
8. Es tut mir leid. Ich nehme zurück, was ich gesagt habe.
   I'm sorry. I take back my words.
9. Nehmen Sie sich ein Beispiel an Ihrer Schwester.
   Follow the example of your sister.
10. Lass uns den Zug nehmen.
    Let's take a train.
11. Meine Mutter nahm mich in den Park mit.
    My mother took me to the park.
12. Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.
    While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
13. Die Sowjetunion nahm uns gegenüber eine feindselige Haltung ein.
    The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
14. Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
    She attempted suicide.
15. Ich laufe lieber, als den Bus zu nehmen.
    I'd rather walk than take a bus.
16. Ich nahm ein Taxi, da es regnete.
    Since it was raining, I took a taxi.
17. Lass uns den Zug um 16:10 Uhr nehmen.
    Let's take the 4:10 train.
18. Es wäre besser gewesen, wenn du ihn gefragt hättest, welchen Weg du nehmen sollst.
    You had better ask him which way to take.
19. Ich würde den braunen Schlips nehmen.
    I would take this brown tie.
20. Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.
    Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
收起 ...

nehmen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式