Definitions

[1] tragen, austragen (Schwangerschaft)

[2] ertragen

[3] erdulden

[4] tragen

[5] übernehmen

[6] zeigen

[7] ertragen, erdulden, leiden

1. When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
   Wenn Bären schlafen oder sich niederlegen, hängt ihre Haltung davon ab, ob sie Körperwärme abgeben oder halten wollen.
2. The problem bears heavily on us.
   Das Problem belastet uns sehr.
3. The box bears the stamp of the manufacturer.
   Die Kiste trägt den Stempel des Herstellers.
4. The loan bears an 8% interest.
   Das Darlehen hat einen Zinssatz von acht Prozent.
5. Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
   Seine Blüte ist wundervoll, aber bringt keine Frucht hervor.
查看更多 ...
6. Polar bears live in the Arctic.
   Eisbären leben in der Arktis.
7. This tree bears no fruit.
   Dieser Baum trägt keine Früchte.
8. This tree bears a lot of good fruit.
   Dieser Baum trägt eine Menge guter Früchte.
9. This tree bears good peaches every year.
   Dieser Baum trägt jedes Jahr gute Pfirsiche.
10. This deposit bears three percent interest.
    Diese Einlage bringt 3 % Zinsen.
11. This letter bears no signature.
    Dieser Brief trägt keine Unterschrift.
12. This letter bears a foreign stamp.
    Dieser Brief trägt eine ausländische Briefmarke.
13. This fact bears witness to his innocence.
    Diese Tatsache bezeugt seine Unschuld.
14. I am afraid of bears.
    Ich habe Angst vor Bären.
15. It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
    Es waren die hungrigen Bären, vor denen sich die Dorfbewohner fürchteten.
16. What he said bears out my assumption.
    Was er sagt unterstützt meine Annahme.
17. The university bears the name of its founder.
    Die Universität trägt den Namen ihres Gründers.
18. The truth bears hatred.
    Die Wahrheit gebiert Hass.
19. The villagers were afraid of the famished bears.
    Die Dorfbewohner fürchteten sich vor den ausgehungerten Bären.
20. Bears can climb trees.
    Bären können auf Bäume klettern.
收起 ...