gliedern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] departmentalize, separate into departments
Synonym
- anlegen, anordnen, arrangieren, aufbauen, aufreihen, aufstellen, einrichten, gestalten, gliedern, ordnen, rangieren, realisieren, serialisieren, strukturieren, systematisieren, zusammenstellen
- gliedern, gruppieren, in Gruppen einteilen, zusammenfassen, zusammenstellen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gliedere | ||
| du | gliederst | |||
| er, sie, es | gliedert | |||
| Präteritum | ich | gliederte | ||
| Konjunktiv II | ich | gliederte | ||
| Imperativ | Singular | gliedere! | ||
| Plural | gliedert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gegliedert | |||
Worttrennung
- glie·dern, Präteritum glie·der·te, P II ge·glie·dert
- IPA ˈɡliːdɐn, Präteritum ˈɡliːdɐtə, P II ˌɡəˈɡliːdɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum gliederte
, P II gegliedert
- Reime -iːdɐn
- gli̲e̲dern
gliedern
例句
来自 Tatoeba
-
Der Körper eines Insekts gliedert sich in Kopf, Brust und Hinterleib.
The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen.
-
Der Knabe war sehr blass und zitterte an allen Gliedern vor Kälte.
The boy was very pale, and trembled in every limb with cold.
-
Halb zu Tode geängstigt und an allen Gliedern zitternd, legten sich die armen Kinder auf einem Strohhaufen in der Ecke der Hütte zum Schlafen nieder.
Half-dead with fright, and trembling in every limb, the poor children lay down to sleep on a heap of straw in the corner of the hut.
gliedern
auch sich
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| gliedern | gliedernd | gegliedert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | glied(e)re | gliederte | ich |
| du | gliederst | gliedertest | du |
| er/es/sie | gliedert | gliederte | er/es/sie |
| wir | gliedern | gliederten | wir |
| ihr | gliedert | gliedertet | ihr |
| sie/Sie | gliedern | gliederten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gegliedert | hatte gegliedert | ich |
| du | hast gegliedert | hattest gegliedert | du |
| er/es/sie | hat gegliedert | hatte gegliedert | er/es/sie |
| wir | haben gegliedert | hatten gegliedert | wir |
| ihr | habt gegliedert | hattet gegliedert | ihr |
| sie/Sie | haben gegliedert | hatten gegliedert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde gliedern | werde gegliedert haben | ich |
| du | wirst gliedern | wirst gegliedert haben | du |
| er/es/sie | wird gliedern | wird gegliedert haben | er/es/sie |
| wir | werden gliedern | werden gegliedert haben | wir |
| ihr | werdet gliedern | werdet gegliedert haben | ihr |
| sie/Sie | werden gliedern | werden gegliedert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | glied(e)re | habe gegliedert | ich |
| du | gliederst | habest gegliedert | du |
| er/es/sie | glied(e)re | habe gegliedert | er/es/sie |
| wir | gliedern | haben gegliedert | wir |
| ihr | gliedert | habet gegliedert | ihr |
| sie/Sie | gliedern | haben gegliedert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde gliedern | werde gegliedert haben | ich |
| du | werdest gliedern | werdest gegliedert haben | du |
| er/es/sie | wird gliedern | werde gegliedert haben | er/es/sie |
| wir | werden gliedern | werden gegliedert haben | wir |
| ihr | werdet gliedern | werdet gegliedert haben | ihr |
| sie/Sie | werden gliedern | werden gegliedert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | gliederte | hätte gegliedert | ich |
| du | gliedertest | hättest gegliedert | du |
| er/es/sie | gliederte | hätte gegliedert | er/es/sie |
| wir | gliederten | hätten gegliedert | wir |
| ihr | gliedertet | hättet gegliedert | ihr |
| sie/Sie | gliederten | hätten gegliedert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde gliedern | würde gegliedert haben | ich |
| du | würdest gliedern | würdest gegliedert haben | du |
| er/es/sie | würde gliedern | würde gegliedert haben | er/es/sie |
| wir | würden gliedern | würden gegliedert haben | wir |
| ihr | würdet gliedern | würdet gegliedert haben | ihr |
| sie/Sie | würden gliedern | würden gegliedert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | glied(e)re | gliedern | gliedert | gliedern |