Bedeutungen

[1] senseless, unconscious, unconscientious

[2] (1)swooningly, faintingly, via a loss of consciousness

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ohnmächtig	ohnmächtiger	ohnmächtigsten

Worttrennung

ohn·mäch·tig, Komparativ ohn·mäch·ti·ger, Superlativ ohn·mäch·tigs·ten

Aussprache

IPA ˈoːnˌmɛçtɪç, Komparativ ˈoːnˌmɛçtɪɡɐ, Superlativ ˈoːnˌmɛçtɪçstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

o̲hnmächtig

1. Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
   I think I'm going to faint.
2. Ich wurde ohnmächtig.
   I fainted.
3. Der Patient ist ohnmächtig.
   The patient is unconscious.
4. Er ist mitten in seiner Rede ohnmächtig geworden.
   He fainted in the middle of his speech.
5. Beim Anblick von Blut wurde der Patient ohnmächtig.
   The patient fainted at the sight of blood.
查看更多 ...
6. Sie ist ohnmächtig.
   She's unconscious.
7. Als sie die Nachricht hörte, wurde sie ohnmächtig.
   On hearing the news, she fainted.
8. Er ist ohnmächtig.
   He's unconscious.
9. Sie wurde ohnmächtig, kam aber nach einigen Minuten wieder zu sich.
   She fainted but came to after a few minutes.
10. Tom wurde ohnmächtig.
    Tom blacked out.
11. Der Reisende wurde vor Hunger ohnmächtig, erlangte aber gleich das Bewusstsein wieder.
    The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
12. Der Reisende wurde vor Hunger ohnmächtig, kam aber bald wieder zu sich.
    The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
13. Es war so heiß, dass ich meinte, ich würde ohnmächtig.
    It was so hot that I thought I was going to pass out.
14. Ich kann nicht sagen, ob Tom tot ist oder nur ohnmächtig.
    I can't tell if Tom is dead or just unconscious.
15. Ich glaubte, ich würde ohnmächtig.
    I thought I was going to faint.
16. Sie wurde fast ohnmächtig.
    She almost passed out.
17. Im Muay-Thai-Unterricht wurde meine Frau ohnmächtig.
    My wife passed out in the Muay Thai lesson.
18. Vor Kurzem wurde ein neunzigjähriger Autofahrer am Steuer ohnmächtig und raste in einen dicht belegten Strand.
    A 90-year-old driver passed out at the wheel and careered onto a crowded beach recently.
19. Tom ist ohnmächtig geworden.
    Tom's fainted.
20. Tom wurde auf dem Schulhof ohnmächtig.
    Tom fainted on the school playground.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	ohnmächtig
Stamm	ohnmächtig
komparativ	ohnmächtiger
superlativ	am ohnmächtigsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	ohnmächtiger	ohnmächtige	ohnmächtiges	ohnmächtige
Genitiv	ohnmächtigen	ohnmächtiger	ohnmächtigen	ohnmächtiger
Dativ	ohnmächtigem	ohnmächtiger	ohnmächtigem	ohnmächtigen
Akkusativ	ohnmächtigen	ohnmächtige	ohnmächtiges	ohnmächtige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der ohnmächtige	die ohnmächtige	das ohnmächtige	die ohnmächtigen
Genitiv	des ohnmächtigen	der ohnmächtigen	des ohnmächtigen	der ohnmächtigen
Dativ	dem ohnmächtigen	der ohnmächtigen	dem ohnmächtigen	den ohnmächtigen
Akkusativ	den ohnmächtigen	die ohnmächtige	das ohnmächtige	die ohnmächtigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein ohnmächtiger	keine ohnmächtige	kein ohnmächtiges	keine ohnmächtigen
Genitiv	keines ohnmächtigen	keiner ohnmächtigen	keines ohnmächtigen	keiner ohnmächtigen
Dativ	keinem ohnmächtigen	keiner ohnmächtigen	keinem ohnmächtigen	keinen ohnmächtigen
Akkusativ	keinen ohnmächtigen	keine ohnmächtige	kein ohnmächtiges	keine ohnmächtigen