Definitions

[1] adj. vorgeschlagen, als passend empfohlen, als angebracht erwähnt

[2] adj. angedeutet

[ sə'dʒɛstid ]

1. I suggested that we bring the meeting to an end.
   Ich regte an, dass wir die Versammlung so langsam beenden sollten.
2. Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break.
   Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.
3. The manager suggested that I go with him to the airport.
   Der Manager schlug vor, dass ich mit ihm zum Flughafen gehe.
4. Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
   Bob schlug vor, die Party auf Mittwoch zu verschieben.
5. Tom suggested that Ann should sell the house.
   Tom schlug Annа vor, das Haus zu verkaufen.
查看更多 ...
6. It was suggested that the tower be restored.
   Es wurde vorgeschlagen, den Turm zu restaurieren.
7. I suggested that the plan be postponed.
   Ich schlug vor, den Plan zurückzustellen.
8. It was you that suggested seeing that movie.
   Du hast doch vorgeschlagen, diesen Film zu sehen.
9. Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
   Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.
10. I suggested that he follow my advice.
    Ich schlug ihm vor, meinem Rat zu folgen.
11. I suggested to my father that Kumiko study in China.
    Ich habe meinem Vater vorgeschlagen, dass Kumiko in China studieren soll.
12. I suggested that he go there at once.
    Ich habe vorgeschlagen, er gehe sofort dahin.
13. I suggested to her that we go to the movies after he came home.
    Ich schlug ihr vor, ins Kino zu gehen, sobald er zu Hause wäre.
14. He suggested that we should put off our departure.
    Er schlug vor, dass wir unsere Abreise aufschieben sollten.
15. He suggested that we go for a swim.
    Er schlug vor, eine Runde schwimmen zu gehen.
16. He suggested that the meeting be put off till Monday.
    Er schlug vor, das Meeting auf Montag zu verschieben.
17. He suggested a plan similar to mine.
    Er schlug einen Plan, ähnlich dem meinen, vor.
18. He suggested to her that she should buy it.
    Er hat ihr empfohlen, dass sie es kaufen sollte.
19. We suggested that she should make up for the loss.
    Wir schlugen vor, dass sie den Schaden ersetzen solle.
20. She suggested that the customer buy a blue tie.
    Sie schlug dem Kunden vor, eine blaue Kravatte zu kaufen.
收起 ...