Definitions

[1] n. Verführung, Anziehung

[ temp'teiʃәn ]

1. Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
   Sie gab der Versuchung endlich nach und aß den ganzen Kuchen.
2. The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
   Der Kerl war so kindisch, dass er der Versuchung nicht widerstehen konnte.
3. I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
   Ich habe der Versuchung nachgegeben und angefangen, eine Zigarette zu rauchen.
4. I'm determined never to give way to temptation.
   Ich bin entschlossen, niemals einer Versuchung nachzugeben.
5. He was so childish that he couldn't resist temptation.
   Er war so kindisch, dass er der Versuchung nicht widerstehen konnte.
查看更多 ...
6. He never gave in to temptation.
   Er erlag nie einer Versuchung.
7. He never gave way to temptation.
   Er gab nie der Versuchung nach.
8. He is proof against temptation.
   Er ist gegen Versuchungen gewappnet.
9. It's hard to resist temptation.
   Es ist schwierig, der Versuchung zu widerstehen.
10. You must not yield to temptation.
    Du darfst der Versuchung nicht nachgeben.
11. There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.
    Es gibt mehrere gute Abwehrmittel gegen die Versuchung, das sicherste jedoch ist Feigheit.
12. He had been sober for almost a year, but he gave into temptation around New Year's Day.
    Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.
13. The lady did not give in to temptation.
    Die Dame hat der Versuchung widerstanden.
14. I can resist everything but temptation.
    Ich kann allem widerstehen, nur nicht der Versuchung.
15. He could not resist the temptation.
    Er konnte der Versuchung nicht widerstehen.
16. She could not resist the temptation.
    Sie konnte der Versuchung nicht widerstehen.
17. Do you really think it is weakness that yields to temptation? I tell you that there are terrible temptations which it requires strength, strength and courage to yield to.
    Glaubst du wirklich, dass es die Schwäche ist, die der Versuchung nachgibt? Ich sage dir, dass es schreckliche Versuchungen gibt, die Stärke erfordern, Stärke und Mut, um ihnen nachzugeben.
18. Do you really think it is weakness that yields to temptation? I tell you that there are terrible temptations which it requires strength, strength and courage to yield to.
    Glaubst du wirklich, dass es die Schwäche ist, die der Versuchung nachgibt? Ich sage dir, dass es schreckliche Versuchungen gibt, die Stärke erfordern, Stärke und Mut, um ihnen nachzugeben.
19. He couldn't resist the temptation.
    Er konnte der Versuchung nicht widerstehen.
20. Many a person who flees temptation secretly hopes that it will catch up to him.
    Manch einer, der vor der Versuchung flieht, hofft doch heimlich, dass sie ihn einholt.
收起 ...