zimperlich
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] nervous, squeamish, prudish, prissy
- [2] (1)prissily, fussily, squeamishly, nervously
Synonym
- dünnhäutig, empfindlich, mimosenhaft, sensibel, übelnehmerisch, überempfindlich, übersensibel, verletzlich, zart besaitet, zimperlich
- etepetete, zickig, zimperlich
- genant (geh.), prüde, schamhaft, spröde, verschämt, wie eine Jungfrau, zimperlich
- mimosenhaft, ohne Biss (ugs.), verhätschelt, verweichlicht, verwöhnt, verzärtelt, verzogen, weich, weichlich, zimperlich
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| zimperlich | zimperlicher | zimperlichsten |
Worttrennung
- zim·per·lich, Komparativ zim·per·li·cher, Superlativ am zim·per·lichs·ten
- IPA ˈʦɪmpɐlɪç, Komparativ ˈʦɪmpɐlɪçɐ, Superlativ ˈʦɪmpɐlɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ zimperlicher
, Superlativ am zimperlichsten
- zịmperlich
zimperlich
例句
来自 Tatoeba
-
HINWEIS FÜR ELTERN: Falls Ihre Kinder TATOEBA für den Fremdsprachenerwerb nutzen wollen, nehmen Sie sich bitte die Zeit und suchen Sie nach beliebigen Wörtern Ihrer Wahl, welche Sie sie nicht lesen lassen mögen - und seien Sie nicht zimperlich! Sie wären erstaunt, welche sprachlichen Abgründe mit der Begründung "Sprache sei nun mal Sprache" unzensiert bleiben.
PARENTAL ADVISORY: If your children use TATOEBA to study languages, please take the time to search any choice words you wouldn't want them to read - and don't be shy! You won't believe some of the uncensored filth they allow on here, since they feel "language is language."
Steigerungsformen
| positiv | zimperlich |
|---|---|
| komparativ | zimperlicher |
| superlativ | am zimperlichsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | zimperlicher | zimperliche | zimperliches | zimperliche |
| Genitiv | zimperlichen | zimperlicher | zimperlichen | zimperlicher |
| Dativ | zimperlichem | zimperlicher | zimperlichem | zimperlichen |
| Akkusativ | zimperlichen | zimperliche | zimperliches | zimperliche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der zimperliche | die zimperliche | das zimperliche | die zimperlichen |
| Genitiv | des zimperlichen | der zimperlichen | des zimperlichen | der zimperlichen |
| Dativ | dem zimperlichen | der zimperlichen | dem zimperlichen | den zimperlichen |
| Akkusativ | den zimperlichen | die zimperliche | das zimperliche | die zimperlichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein zimperlicher | keine zimperliche | kein zimperliches | keine zimperlichen |
| Genitiv | keines zimperlichen | keiner zimperlichen | keines zimperlichen | keiner zimperlichen |
| Dativ | keinem zimperlichen | keiner zimperlichen | keinem zimperlichen | keinen zimperlichen |
| Akkusativ | keinen zimperlichen | keine zimperliche | kein zimperliches | keine zimperlichen |