The police are really good at understanding "Someone stole my credit card and ran up a lot of charges." It's a lot harder to get them to buy into "Someone stole my magic sword."
警方很能明白有人偷了我的信用卡,并提了好多钱。让他们相信”有人偷了我的魔剑“要难得多。
People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
如果你告訴他們富蘭克林是第一個這麼說的, 人們會更樂意接受你的想法。
The money you give them will be put to good use.
你给他们的钱会用到好处。
Keep your eyes closed until I tell you to open them.
闭着你的眼睛直到我告诉你睁开为止。
We differ from them in some respects.
我們有某些地方和他們不同。
I invited them to the party.
我邀請了他們參加派對。
I want to see them again.
我想再次见到他们。
I can't find my glasses. I may have left them behind on the train.
我的眼鏡不見了。我大概是把它留在電車上了。
What are you punishing them for?
您为什么惩罚他们?
Tom recommended the novel to them.
汤姆向他们推荐了那本小说。
At length the discord between them came to an end.
他們的衝突終於平息了。
Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
兩夫婦應該閒時去浸溫泉,過過二人世界。
Let's discuss the problem with them.
让我们和他们讨论这个问题吧。
The man behind them is playing the piano.
在他們身後的男人正在彈鋼琴。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.