Bedeutungen
- [1] illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform
- [2] Jahresrückblick eines Verlages mit Leseproben aus den veröffentlichten Editionen
Herkunft
- ursprünglich ein Kalender mit astronomischen und meteorologischen Texten; das Wort almanāh ‚Kalender‘ stammt wahrscheinlich aus dem ibero-arabischen Kulturkreis, da dieses Wort ansonsten im Arabischen unbekannt ist; Linguisten verweisen auf das syrische Wort l·manhaï ‚im nächsten Jahr‘, das zu ‚Kalender, Zeittafel‘ umgedeutet und mit dem arabischen Artikel al statt l· versehen wurde; aus almanāh wird von Spanien ausgehend das mittellateinische almanac, almanachus , woraus schließlich im 16. Jahrhundert das Wort Almanach ins Deutsche übernommen wurde❬ref❭, Seite 30.❬/ref❭
Synonyme
- [1] Annalen, Annuarium, Jahrbuch, Kalendarium
Sinnverwandte Wörter
- [2] Auswahlband, Sammelband, veraltend: Brevier
Gegenwörter
- [1] Bildband, Drama, Komödie, Monografie, Theaterstück, Roman
- [2] Gesamtkatalog, Trailer, Werbeplakat
Oberbegriffe
- [1,] Druckwerk
Unterbegriffe
- [1] Filmalmanach, Hofalmanach, Musenalmanach, Weltalmanach
- [2] Verlagsalmanach
Beispiele
- [1] Quer durchs Jahr machen die Autoren Spiel-, Bastei-, Koch-Vorschläge: vom Rhabarber-Kompott bis zur Streichholzkommode finden sich in dem hübsch illustrierten grünen Almanach gute Ideen für neugierige Kinder.❬ref❭❬/ref❭
- [1] Die Kunden danken es, das Geschäft mit dem illustrierten Almanach läuft prima. 2007 kamen erst einmal nur fünf Titel auf den Markt, 2008 stockt der Verlag auf acht Motive auf.❬ref❭❬/ref❭
- [1] Einen Almanach zu Mendelssohn Bartholdy hat der Henschel-Verlag herausgebracht.❬ref❭❬/ref❭
- [2] Die Geschichte des Insel Verlags spiegelt sich am besten in den Almanachen. Vom Almanach auf das Jahr 1906 bis heute charakterisieren sie die Verlagsarbeit, die Autoren und die Themen des Programms.❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
-
Filmalmanach, Hofalmanach, Musenalmanach, Weltalmanach
Übersetzungen
- Englisch: [1] almanac
- Französisch: [1] almanach m
- Italienisch: [1] almanacco m, lunario m
- Kroatisch: [1] almanah m
- Niederländisch: [1] almanak , annaal , jaarboek
- Polnisch: [1] almanach m
- Portugiesisch: [1] almanaque m
|
|
- Russisch: [1] m
- Schwedisch: [1] almanacka
- Slowakisch: [1] almanach , ročenka
- Slowenisch: [1] almanah m
- Spanisch: [1] almanaque m
- Tschechisch: [1] almanach , ročenka
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Almanach
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Almanach
- [*] canoo.net Almanach
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Almanach
- [1,]
Quellen
Ähnliche Wörter
- Almandacht, Almandin