die deutschen Formen 1511 ‚Bawtzen‘, 1460 ‚Pauczen‘, 1416 ‚Baudissin‘ gehen auf die en Formen ‚Budischin‘ (1319), ‚Budissin‘ (1245), ‚Budusin, Budisin‘ (1012/1018) etc. zurück, die nach einer von mehreren Theorien vom en Personennamen ‚Budych‘ oder ‚Budiš‘ abgeleitet sind.❬ref❭, Seite 54❬/ref❭ Weitere alte Namensformen und Deutungsmöglichkeiten finden sich hier: Name der Stadt Bautzen.
Synonyme
[1–4] Budissin (bis 1868 offiziell, heute noch Umgangssprache)
[1–4] Pautzen (historisch, nicht mehr gebräuchlich)
[1–4] Baudissin (historisch, nicht mehr gebräuchlich)