Bedeutungen
- [1] Medizin die Bestimmung einer körperlichen oder psychischen Krankheit durch einen Arzt oder Psychotherapeuten; in Berufen der Gesundheit (Arzt, Pfleger, Physiotherapeut, Psychologe) die genaue Zuordnung von Befunden
- [2] im weiteren Sinn: Zuordnung eines Phänomens zu einer Kategorie
Herkunft
- griechisch διάγνωση, jeweils heutige Aussprache diágnosi, wörtlich „die Durchforschung“ im Sinne von „Unterscheidung“, „Entscheidung“; aus ' „durch-“ und ' „die Erkenntnis“, „das Urteil“
Synonyme
- [1] Befund, Bestimmung, Feststellung
Gegenwörter
- [1] Fehldiagnose, Ignoranz, Unentschiedenheit, Unkenntnis, Vermutung, Therapie
Oberbegriffe
- [1] Erkenntnis, Urteil
- [2] Untersuchung, Zuordnung
Unterbegriffe
- [1] biochemische Diagnose, Diagnoseverfahren, molekulare Diagnose, pränatale Diagnose, visuelle Diagnose
Beispiele
- [1] Die Diagnose der Bluttests sieht schlecht aus.
- [2] Führe bitte eine Diagnose des Netzwerkes durch.
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] Diagnose von Viruserkrankungen
- [1,] (auch fig.) eine eindeutige Diagnose, eine korrekte Diagnose, eine sichere Diagnose, eine sofortige Diagnose, -❭
eine zutreffende Diagnose
Wortbildungen
-
Frühdiagnose, Diagnosezentrum, Diagnostik, Diagnostiker, diagnostizieren
Übersetzungen
- Englisch: [1] diagnosis ; [2] diagnostics
- Französisch: [1] diagnostic m; [2] diagnose f
- Italienisch: [1,] diagnosi f
|
|
- Polnisch: [1] diagnoza f; [2] diagnostyka f
- Portugiesisch: [1,] diagnóstico m
- Schwedisch: [1,] diagnos
- Spanisch: [1,] diagnóstico m
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1,] Wikipedia-Artikel Diagnose
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Diagnose
- [1] canoo.net Diagnose
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Diagnose