Bedeutungen

[1] das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten

[2] ohne Plural: plötzlicher Beginn

[3] starker Rückfall

[4] das Zerbrechen nach unten oder innen

[5] das Scheitern, schwere Niederlage

Herkunft

mittelhochdeutsch īnbruch „das Eindringen, Eingriff, Schaden“❬ref❭, Stichwort „brechen“.❬/ref❭

Synonyme

[1] das Einbrechen

[2] Beginn

[4] Einsturz, Brechen

[5] Scheitern, Niederlage

Unterbegriffe

[1] Bankeinbruch, Blitzeinbruch, Schaufenstereinbruch, Wohnungseinbruch

[2] Föhneinbruch, Kälteeinbruch, Kaltlufteinbruch, Wintereinbruch

[3] Konjunktureinbruch

Beispiele

[1] Der Einbruch konnte trotz Warnanlage nicht verhindert werden.

[1] „Es ist die grausige Wahrheit, was ich berichte von Franz Biberkopf, der ahnungslos von Hause wegging, wider seinen Willen bei einem Einbruch mitmachte und vor ein Auto geworfen wurde.“❬ref❭ Erstveröffentlichung 1929.❬/ref❭

[1] „Ein Überfall und ein Einbruch beim Gutsbesitzer Glathe im Oberleutersdorfer Rittergut im Mai 1800 wurde ihm zum Verhängnis.“❬ref❭, Seite 101.❬/ref❭

[2] Bei Einbruch der Nacht wurde die Suche aufgegeben.

[2] „Sie rasteten erst nach Einbruch der Dunkeheit und hatten bis dahin keine einzige Pause gemacht.“❬ref❭, Seite 237. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv. ❬/ref❭

[3] Der Einbruch der Aktienkurse war nicht vorhersehbar.

[3] „Chinas Immobilienmarkt steht vor einem massiven Einbruch.“❬ref❭❬/ref❭

[4] Der Einbruch des Eises überraschte alle Eisläufer.

[5] Das war der schwerste Einbruch, den die nicht mehr mehrheitlich gewählte Partei einstecken musste.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] der Einbruch in das Haus, der Einbruch in die Bank

[2] bei Einbruch der Dunkelheit, bei Einbruch der Nacht

[3] etwas erleidet einen Einbruch

Wortbildungen

[1] Einbruchsserie, Einbruchswerkzeug

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Einbruch

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Einbruch

[1,] canoo.net Einbruch

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Einbruch

[1–5] Duden online Einbruch

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Aufbruch, Umbruch

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Einbruch	Einbrüche
Genitiv	Einbruchs Einbruches	Einbrüche
Dativ	Einbruch	Einbrüchen
Akkusativ	Einbruch	Einbrüche

Worttrennung

Ein·bruch, Ein·brü·che

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nˌbʀʊχ, ˈaɪ̯nˌbʀʏçə

Hörbeispiele: ,

Reime -aɪ̯nbʀʊχ

Betonung

E̲i̲nbruch

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Einbruch	die Einbrüche
Genitiv	des Einbruches, Einbruchs	der Einbrüche
Dativ	dem Einbruch	den Einbrüchen
Akkusativ	den Einbruch	die Einbrüche
格	单数	复数