Bedeutungen
- [1] männliche Person, die in einem bestimmten Fach ausgebildet ist und entsprechende Kenntnisse hat
Herkunft
-
Determinativkompositum aus Fach und Mann
Synonyme
- [1] As, Autorität, Eingeweihter, Experte, Fachgröße, Größe, Insider, Kanone, Kapazität, Kenner, Könner, Koryphäe, Kundiger, Meister, Phänomen, Praktiker, Profi, Routinier, Sachkenner, Sachkundiger, Sachverständiger, Spezialist
Gegenwörter
- [1] Laie
Weibliche Wortformen
- [1] Fachfrau
Oberbegriffe
- [1] Fachkraft
Unterbegriffe
-
Heizungsfachmann, Lüftungsfachmann
Beispiele
- [1] Das kann ich nicht selbst reparieren, da muss ein Fachmann her.
- [1] „Die Entdeckung 2003 elektrisierte nicht nur Fachleute.“❬ref❭, Seite 15.❬/ref❭
- [1] „Die Gesellschaft braucht weder Sprachgesetze noch eine Sprachpolizei, aber sie hat Anspruch auf Rat von Fachleuten.“❬ref❭, Seite 2-5, Zitat Seite 4. ❬/ref❭
- [1] „Doch was bei den beiden wichtigsten Erzählern der frühen nachrömischen Geschichte Britanniens übereinstimmend nach Völkermord klingt, sehen heutige Fachleute weniger eindeutig.“❬ref❭ ❬/ref❭
- [1] „Die Israelis trafen notgedrungen mit den angereisten deutschen Fachleuten zusammen, die sie mit KFZ-Teilen, Lokomotiven und Schiffen vertraut machen sollten.“❬ref❭, Seite 145-154, Zitat Seite 148.❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] -❭ ein anerkannter Fachmann, ein erfahrener Fachmann, ein geschätzter Fachmann, ein hervorragender Fachmann, ein routinierterer Fachmann
Übersetzungen
- Albanisch: [1] specialist m
- Dänisch: [1] specialist
- Englisch: [1] specialist , expert
- Esperanto: [1] specialisto , fakisto , fakulo , eksperto
- Finnisch: [1] spesialisti
- Französisch: [1] spécialiste
- [1] specialist m
- Italienisch: [1] specialista
- Japanisch: [1]
|
|
- Portugiesisch: [1] especialista
- [1] spezialist m
- Rumänisch: [1] specialist m, profesionist m
- Russisch: [1] m
- Schwedisch: [1] fackman , expert
- Slowakisch: [1] odborník m
- Spanisch: [1] especialista
- Tschechisch: [1] odborník m
- Ungarisch: [1] szakember
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Fachmann
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Fachmann
- [1] canoo.net Fachmann
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Fachmann
- [1] The Free Dictionary Fachmann
Quellen