Bedeutungen

[1] die behaarte Haut eines Tieres

[2] die abgezogene und gegerbte Haut eines Tieres

Herkunft

mittelhochdeutsch: vël, althochdeutsch: fël, von germanisch: *fellam

Synonyme

[1,] Pelz, Tierfell

Verkleinerungsformen

Fellchen

Unterbegriffe

[1] Nackenfell, Oberfell, Unterfell, Sommerfell, Winterfell

[1] Affenfell, Bärenfell (Eisbärenfell/ Eisbärfell, Braunbärenfell/ Braunbärfell, Schwarzbärfell), Bassariskfell, Biberfell, Bisamfell, Büffelfell (Bisonfell/ Wisentfell), Chinchillafell, Coyotenfell/ Kojotenfell, Dachsfell, Fuchsfell (Blaufuchsfell, Grisfuchsfell, Kitfuchsfell, Korsakfuchsfell/ Steppenfuchsfell, Kreuzfuchsfell, Polarfuchsfell/ Weißfuchsfell, Rotfuchsfell, Silberfuchsfell/ Schwarzfuchsfell/ Platinfuchsfell), Eselsfell, Fohlenfell, Guanakofell, Hamsterfell, Hasenfell, Hermelinfell, Hirschfell, Hundefell, Iltisfell, Kaninchenfell/ Kaninfell, Karakalfell, Karibufell/ Rentierfell, Katzenfell, Kolinskyfell, Leopardenfell/ Panterfell/ Pantherfell / Parderfell, Löwenfell, Luchsfell (Rotluchsfell), Mammutfell, Marderfell (Baummarderfell, Edelmarderfell, Fichtenmarderfell, Steinmarderfell), Maulwurffell/ Maulwurfsfell, Murmelfell/ Murmeltierfell, Nerzfell/ Minkfell, Nutriafell, Opossumfell, Otterfell/ Otternfell (Fischotterfell, Seeotterfell), Ozelotfell, Rehfell, Rinderfell (Kalbsfell/ Kalbfell, Kuhfell), Robbenfell, Schaffell/ Schafsfell (Lammfell), Schakalfell, Seefuchsfell, Seehundfell/ Seehundsfell, Skunkfell, Tigerfell, Wieselfell, Wildschweinfell, Waschbärfell, Viscachafell, Wolfsfell, Zebrafell, Ziegenfell, Zieselfell, Zobelfell

Beispiele

[1] Sie kraulte ihm das Fell.

[2] Als Bettvorleger diente ein Fell.

Redewendungen

das Fell versaufen

ein dickes Fell haben

ein dickes Fell bekommen, ein dickes Fell kriegen

sich ein dickes Fell anschaffen, sich ein dickes Fell zulegen

jemandem das Fell gerben, jemandem das Fell versohlen

jemandem das Fell über die Ohren ziehen

jemandem das Fell vollhauen

jemandem eins aufs Fell brenne

jemandem juckt das Fell, jemanden juckt das Fell

jemandem schwimmen die Felle davon, jemandem schwimmen die Felle fort, jemandem schwimmen die Felle weg

jemandem schwimmen alle Felle davon, jemandem schwimmen alle Felle fort, jemandem schwimmen alle Felle weg

jemandem schwimmen seine Felle davon, jemandem schwimmen seine Felle fort, jemandem schwimmen seine Felle weg

nur sein eigenes Fell anhaben

die Felle wegschwimmen sehen

seine Felle fortschwimmen sehen, seine Felle davonschwimmen sehen, seine Felle wegschwimmen sehen

seine Fell zu Markte tragen

Charakteristische Wortkombinationen

[1,] -❭ ein einfarbiges Fell, -❭ ein geflecktes Fell, ein gestreiftes Fell, -❭ ein gesprenkeltes Fell

Wortbildungen

Bauchfell, Brustfell (Rippenfell), Flügelfell, Hirnfell, Lungenfell, Mittelfell, Trommelfell, Zwerchfell

Autofell, Besatzfell, Gummifell, Kunstfell, Paukenfell, Schlagfell/ Resonanzfell, Schuppenfell, Schurzfell, Skifell/ Steigfell, Werkbrettfell, Zottelfell

Fellausfall, Fellboot, Felldecke, Felleisen, Fellhandel, Fellhändler, Felljacke, Fellkleidung, Fellmütze, Fellstiefel, Felltasche, Fellwerk

Übersetzungen

Englisch: [1] fur , pelt Esperanto: [1] felo Französisch: [1] pelage ; [2] dépouille Italienisch: [1] pelle f Japanisch: [1] Katalanisch: [1] pell f Latein: [1,] corium Niedersorbisch: [1] kóža f; [2] kóžuch m Bokmål: [1] pels m Nynorsk:

Obersorbisch: [1] koža f, kožina f; [2] kožuch m Polnisch: [1] sierść , futro Portugiesisch: [1] pelo m, pelagem f Russisch: [1] f Schwedisch: [1] päls ; [2] hud ,, fäll [1,] skinn n Spanisch: [1] piel , pelo m, pelaje m Türkisch: [1] tüy ; [2] deri , kürk (wenn behaart), post

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Fell (Begriffsklärung)

[1] Wikipedia-Artikel Fell

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 fell

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Fell

[1,] canoo.net Fell

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Fell

[1,] Duden online Fell

Ähnliche Wörter

fäll

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Fell	Felle
Genitiv	Felles Fells	Felle
Dativ	Fell Felle	Fellen
Akkusativ	Fell	Felle

Worttrennung

Fell, Fel·le

Aussprache

IPA fɛl, ˈfɛlə

Hörbeispiele: , Felle

Reime -ɛl

Betonung

Fẹll

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Fell	die Felle
Genitiv	des Felles, Fells	der Felle
Dativ	dem Fell	den Fellen
Akkusativ	das Fell	die Felle
格	单数	复数