mittelhochdeutsch: kabez,kappuz,kappiz; althochdeutsch: kabuz; von gleichbedeutend mittellateinisch: caputia im 11. Jahrhundert entlehnt; zu lateinisch caput = Kopf, ❬ref❭, Seite 390.❬/ref❭ ❬ref❭ Seite 469.❬/ref❭ vergleiche Kapitel, Kapital
[1] „Erst nach einer Weile hatte ich verstanden, dass mit dem Wort Kappes die Unmengen von Kohl gemeint waren, die in diesem Wirtshaus auf großen Tellern zusammen mit dicken, schwitzenden Würsten serviert wurden.“❬ref❭ Kursiv gedruckt: Kappes.❬/ref❭
[2] Red' nicht so einen Kappes.
[2] „Anfangs hatte ich nicht verstanden, was das heißen sollte, ich hatte nur manchmal gehört, dass jemand behauptete, etwas sei Kappes, womit er doch anscheinend sagen wollte, etwas sei Unsinn oder der reine Blödsinn.“❬ref❭❬/ref❭