Bedeutungen

[1] Besteck zum Schöpfen und Rühren von Flüssigkeiten, insbesondere von Breien, Getränken, Mus, Suppen und Soßen

[2] nur Plural: Ohren, besonders bei Hasen und Kaninchen

[3] übertragen, nur Plural: Ohren (beim Menschen)

[4] technisches Gerät zum Schöpfen, Greifen, Abmessen und Rühren von Flüssigkeiten und losen Gütern (Brei, Teig, Mörtel, Erde)

[5] Küchenmaß, Mengenangabe

[6] eine Variante oder Typ des Golfschlägers

[7] veraltet: Narr, Dummkopf

Herkunft

[1] mittelhochdeutsch „leffel“, althochdeutsch „leffil“, Instrumentalbildung zum untergegangenen althochdeutschen Verb: „laffan“, mittelhochdeutsch „laffen“. Zugrunde liegt indogermanisch „*lab(h)“, „*lap(h)“ - schlürfend, schnalzend, schmatzend lecken. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort „❬sup❭1❬/sup❭Löffel“.❬/ref❭

[2] mittelhochdeutsch „leffel“, wohl eine Bildung zu „laff“ „schlaff“, zum Verb „erlaffen“ „erschlaffen“. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort „❬sup❭2❬/sup❭Löffel“.❬/ref❭

Synonyme

[2] Hasenohr, Kaninchenohr

[4] Eimer, Kelle, Rührlöffel, Schmelzlöffel, Schöpfkelle, Schöpflöffel

Gegenwörter

[1] Gabel, Messer

Verkleinerungsformen

[1] Löffelchen, Löffellein dialektal: Löffele, Löffle, Löffla, Löffeli

Oberbegriffe

[1] Besteck, Küchengerät, Werkzeug, Technik

[2] Hasenohr, Kaninchenohr, Tierohr, Ohr, Organ

[4] Werkzeug, Golfschläger, Sportgerät

[5] Küchenmaß

Unterbegriffe

[1] Aluminiumlöffel, Dessertlöffel, Edelstahllöffel, Eierlöffel, Eislöffel, Esslöffel, Froschlöffel, Gemüselöffel, Holzlöffel, Jogurtlöffel, Kaffeelöffel, Kartoffellöffel, Kinderlöffel, Kochlöffel, Moccalöffel, Mokkalöffel, Plastelöffel, Plastiklöffel, Porzellanlöffel, Rührlöffel, Salatlöffel, Saucenlöffel, Schaumlöffel, Schmelzlöffel, Schöpflöffel, Silberlöffel, Soßenlöffel, Suppenlöffel, Teelöffel, Zinnlöffel, Zuckerlöffel

[3] Horchlöffel, Rotzlöffel

[4] Aluminiumlöffel, Baggerlöffel, Glaslöffel, Holzlöffel, Maurerlöffel, Messlöffel, Porzellanlöffel, Rührlöffel, Schmelzlöffel, Schöpflöffel, Schuhlöffel

? Meteoritenlöffel

Beispiele

[1] Er hat die Suppe mit dem Löffel gegessen.

[1] „Freund Blase, es gibt süßen Brei! Wo ist mein großer Löffel?“ (nach einem russischen Märchen)

[1] „Stumm fährt er mit dem Löffel in seinem nun fast leeren Becher umher.“❬ref❭❬/ref❭

[2] Der Hase spitzt seine Löffel.

[3] In seiner Jugend bezog Paul regelmäßig welche hinter die Löffel.

[3] „Als Mama mich mit dem Marmeladenbrot sah, kriegte ich ein paar hinter die Löffel.“❬ref❭❬/ref❭

[4] Das Substrat wird üblicherweise mit einem Löffel umgerührt.

[5] Sie wünscht drei Löffel Zucker in ihren Kaffee.

Redewendungen

[1] die Weisheit mit Löffeln fressen - nur theoretisches, wenig praxisbezogenes Wissen anhäufen bzw. angehäuft haben und dies bei jeder Gelegenheit kundtun

[1] mit dem Goldlöffel im Mund geboren - vergoldete oder gar goldene Löffel waren (und sind es immer noch) ein Privileg der Wohlhabenden, besonders wenn sie Kaviar speisen.

[1] den Löffel abgeben - umgangssprachlich für sterben ❬!-- bezieht sich auf Löffelbedeutung 1 :) --❭

[1] den goldenen Löffel klauen, silberne Löffel stehlen - etwas ganz besonders Schlimmes tun

[3] die Löffel aufsperren, die Löffel spitzen - aufmerksam zuhören

[3] ein paar hinter die Löffel bekommen - eine Ohrfeige verpasst bekommen, gezüchtigt werden

[3] jemandem die Ohren langziehen

[3] sich etwas hinter die Löffel schreiben - sich etwas gut merken

[7] sich zum Löffel machen -

Sprichwörter

[1] Wer mit dem Teufel essen will, muss einen langen Löffel haben.

Wortbildungen

Löffelbagger, Löffelbiscuit, Löffelbiskuit, Löffelente, Löffelkraut, Löffelreiher, Löffelreim, Löffelschnitzer, Löffelsprache, Löffelstiel, Löffeltrunk, Löffelweisheit, Löffler

[1] löffeln

[1] löffelförmig, löffelrein, löffelweise

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Essbesteck#Löffel

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Löffel

[7] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Löffel

[1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Löffel

[1] canoo.net Löffel

[1–5] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Löffel

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Löffel	Löffel
Genitiv	Löffels	Löffel
Dativ	Löffel	Löffeln
Akkusativ	Löffel	Löffel

Worttrennung

Löf·fel, Löf·fel, Pl 2: regional: Löf·feln

Aussprache

IPA ˈlœfl̩, ˈlœfl̩

Hörbeispiele:

Reime -œfl̩

deutsch: ,

österreichisch: ,

Betonung

Lọ̈ffel

1. Mein Löffel ist größer!
2. Gib mir den Löffel.
收起 ...

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Löffel	die Löffel
Genitiv	des Löffels	der Löffel
Dativ	dem Löffel	den Löffeln
Akkusativ	den Löffel	die Löffel
格	单数	复数