Rechen

Z

Bedeutungen

[1] meist süddeutsch und mitteldeutsch: langer Stiel mit gabel- oder fingerförmigem Endstück zum Zusammenkehren von Laub oder anderem losem, typischerweise grobem Zeug, Gartenabfall; Gartengerät zum Ebnen von Beeten und Auflockern des Erdbodens
Sinnverwandte Wörter
[1] Harke
Beispiele
[1] Schnapp dir den Rechen und feg die Blätter im Hof zusammen!
Wortbildungen
[1] Hackrechen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Rechen (Werkzeug)
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Rechen
[1] canoo.net Rechen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Rechen
Ähnliche Wörter
rächen, Renchen

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Rechen Rechen
Genitiv Rechens Rechen
Dativ Rechen Rechen
Akkusativ Rechen Rechen

Worttrennung

Re·chen, Re·chen
Aussprache
IPA ʀɛçn̩, ʀɛçn̩
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛçn̩

 

rechen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv, vorwiegend österreichisch, süddeutsch: etwas mit einer Harke (Rechen) zusammenkehren
Herkunft
gemeingermanisch; von rehhan zu frühneuhochdeutsch rechen „kratzen“, „raffen“. Vgl. dazu niederdeutsch gleichbedeutend raken
Synonyme
[1] harken
Gegenwörter
[1] verteilen
Beispiele
[1] Soll man gemähtes Gras liegen lassen oder rechen?❬ref❭Quelle: Die Zeit 2000)❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
Gras, Heu, Stroh rechen
Wortbildungen
Rechen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 rechen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache rechen
[1] canoo.net rechen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon rechen
Quellen

Ähnliche Wörter

rächen, gerecht, rechnen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich reche
du rechst
er, sie, es recht
Präteritum ich rechte
Konjunktiv II ich rechte
Imperativ Singular reche!
Plural recht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gerecht

Worttrennung

re·chen, Präteritum rech·te, P II ge·recht
Aussprache
IPA ˈʀɛçən, ˈʀɛçtə, ɡəˈʀɛçt
Hörbeispiele:
Reime -ɛçn̩
Betonung
rẹchen

rechen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
rechen rechend gerecht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich reche rechte ich
du rechst rechtest du
er/es/sie recht rechte er/es/sie
wir rechen rechten wir
ihr recht rechtet ihr
sie/Sie rechen rechten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gerecht hatte gerecht ich
du hast gerecht hattest gerecht du
er/es/sie hat gerecht hatte gerecht er/es/sie
wir haben gerecht hatten gerecht wir
ihr habt gerecht hattet gerecht ihr
sie/Sie haben gerecht hatten gerecht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde rechen werde gerecht haben ich
du wirst rechen wirst gerecht haben du
er/es/sie wird rechen wird gerecht haben er/es/sie
wir werden rechen werden gerecht haben wir
ihr werdet rechen werdet gerecht haben ihr
sie/Sie werden rechen werden gerecht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich reche habe gerecht ich
du rechest habest gerecht du
er/es/sie reche habe gerecht er/es/sie
wir rechen haben gerecht wir
ihr rechet habet gerecht ihr
sie/Sie rechen haben gerecht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde rechen werde gerecht haben ich
du werdest rechen werdest gerecht haben du
er/es/sie wird rechen werde gerecht haben er/es/sie
wir werden rechen werden gerecht haben wir
ihr werdet rechen werdet gerecht haben ihr
sie/Sie werden rechen werden gerecht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich rechte hätte gerecht ich
du rechtest hättest gerecht du
er/es/sie rechte hätte gerecht er/es/sie
wir rechten hätten gerecht wir
ihr rechtet hättet gerecht ihr
sie/Sie rechten hätten gerecht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde rechen würde gerecht haben ich
du würdest rechen würdest gerecht haben du
er/es/sie würde rechen würde gerecht haben er/es/sie
wir würden rechen würden gerecht haben wir
ihr würdet rechen würdet gerecht haben ihr
sie/Sie würden rechen würden gerecht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ rech(e) rechen recht rechen