Bedeutungen
- [1] Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten
Herkunft
- spätmittelhochdeutsch umbfrage = reihum gerichtete Frage❬ref❭Duden online Umfrage❬/ref❭
Synonyme
- [1] Befragung
Unterbegriffe
- [1] Familienumfrage, Internetumfrage, Leserumfrage, Meinungsumfrage, Onlineumfrage, Stimmungsumfrage, Telefonumfrage, Wahlumfrage
Beispiele
- [1] Eine Umfrage ergab, dass 40% der Befragten keine Marmelade mögen.
- [1] „In aktuellen Umfragen liegt er in der Beliebtheit der Berlin-Politiker nur noch auf Rang zehn.“❬ref❭, 31. August 2012, Seite 2.❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
- eine Umfrage auswerten/erstellen/machen, an einer Umfrage teilnehmen
Wortbildungen
-
Umfrageauswertung, Umfragedaten, Umfrageergebnis, Umfrageinstitut, Umfragetief, Umfragewert
Übersetzungen
- Bosnisch: [1] anketa f
- Bulgarisch: [1] f
- Englisch: [1] poll , survey
- Finnisch: [1] kysely
- Französisch: [1] enquête f, sondage m
- Isländisch: [1] skoðanakönnun f
- Italienisch: [1] inchiesta f, indagine f, sondaggio m
- Kroatisch: [1] anketa f
- Niederländisch: [1] enquête , rondvraag , peiling , opiniepeiling
|
|
- Polnisch: [1] ankieta f, sondaż m
- Portugiesisch: [1] questionário m, quiz m (brasil.)
- Rumänisch: [1] chestionar n, sondaj n
- Russisch: [1] f,
- Schwedisch: [1] enkät , rundfråga
- Slowakisch: [1] anketa f
- Spanisch: [1] sondeo m, encuesta f
- Tschechisch: [1] anketa f, průzkum f
- Türkisch: [1] anket
- Ungarisch: [1] közvéleménykutatás , tudakozódás
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Umfrage
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Umfrage
- [1]
- [1]
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Umfrage
- [1] canoo.net Umfrage
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Umfrage
- [1] The Free Dictionary Umfrage
- [1] Duden online Umfrage
- [1]
Quellen