aalen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] reflexiv: sich ausstrecken, in der Sonne faulenzen
[2] intransitiv: Aale fangen, auf Aalfang gehen
[3] veraltet, transitiv: (ein Rohr) mit einem Aal lüften und reinigen
Herkunft
[1] in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts von Aal abgeleitet,❬ref name="Pfeifer"❭, Seite 1❬/ref❭ nach dessen Bewegungen (nach dem gleichen Muster wie sich rekeln zu Rekel „großer Hund“, schlängeln zu Schlange, robben zu Robbe, vgl. dänisch slange sik „sich aalen“, norwegisch åle „robben“), mit späterer Begriffseinengung auf die heutige Bedeutung.❬ref❭, Seite 1❬/ref❭
[2] in der Mitte des 17. Jahrhunderts von Aal❬ref name ="Pfeifer" /❭
Synonyme
[1] sich ausrecken, sich ausräkeln, sich ausrekeln, sich ausstrecken, daliegen, sich darniederlegen, sich dehnen, faulenzen, sich herniederlegen, sich hinhauen, sich hinlegen, sich hinlümmeln, sich hinräkeln, sich hinrekeln, sich hinschmeißen, sich hinstrecken, sich hinwerfen, sich langhinhauen, sich langlegen, sich langstrecken, sich lümmeln, sich niederlegen, sich räkeln, sich rekeln, sich strecken, sich sonnen; in die Horizontale, Waagerechte gehen, in die Horizontale, Waagerechte sich begeben
[2] Aal fangen, Aal fischen, Aal greifen, Aal ködern, Aalen nachstellen
Oberbegriffe
[1] Verhalten des Menschen
[2] Fischfang, Jagd
Beispiele
[1] Er aalt sich in der Sonne.
[1] Beim Erzählen der alten Anekdoten aalten wir uns vor Lachen.
[2] Bis ans Ende seiner Tage aalt John noch im See hinter seinem Haus.
[3] „Noch erinnere ich mich, aalen als ein Kunstwort unserer Röhrmeister gefunden zu haben; für: eine verschlemmte Röhre luften, indem man einen lebendingen Aal durchschlüpfeln läßt.“❬ref❭, Seite 654.❬/ref❭

Referenzen

[3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
[1]
[1]
[*]
[2]
[*]
[1,] , Stichwort: aalen.
[2,] , Seite 1.
[1–3] , Seite 1
[1] , Seite 3
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:aasen, adeln, Alleen, allen, altern, malen, ölen, Walen
Homophone:Aalen, Ahlen
Anagramme:

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich aale
du aalst
er, sie, es aalt
Präteritum ich aalte
Konjunktiv II ich aalte
Imperativ Singular aal!
Plural aalt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geaalt

Worttrennung

aa·len, Präteritum aal·te, P II ge·aalt
Aussprache
IPA ˈaːlən, Präteritum ˈaːltə, P II ɡəˈʔaːlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aːlən
Betonung
a̲a̲len

aalen

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
aalen aalend geaalt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich aale mich aalte mich ich
du aalst dich aaltest dich du
er/es/sie aalt sich aalte sich er/es/sie
wir aalen uns aalten uns wir
ihr aalt euch aaltet euch ihr
sie/Sie aalen sich aalten sich sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe mich geaalt hatte mich geaalt ich
du hast dich geaalt hattest dich geaalt du
er/es/sie hat sich geaalt hatte sich geaalt er/es/sie
wir haben uns geaalt hatten uns geaalt wir
ihr habt euch geaalt hattet euch geaalt ihr
sie/Sie haben sich geaalt hatten sich geaalt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mich aalen werde mich geaalt haben ich
du wirst dich aalen wirst dich geaalt haben du
er/es/sie wird sich aalen wird sich geaalt haben er/es/sie
wir werden uns aalen werden uns geaalt haben wir
ihr werdet euch aalen werdet euch geaalt haben ihr
sie/Sie werden sich aalen werden sich geaalt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich aale mich habe mich geaalt ich
du aalest dich habest dich geaalt du
er/es/sie aale sich habe sich geaalt er/es/sie
wir aalen uns haben uns geaalt wir
ihr aalet euch habet euch geaalt ihr
sie/Sie aalen sich haben sich geaalt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mich aalen werde mich geaalt haben ich
du werdest dich aalen werdest dich geaalt haben du
er/es/sie wird sich aalen werde sich geaalt haben er/es/sie
wir werden uns aalen werden uns geaalt haben wir
ihr werdet euch aalen werdet euch geaalt haben ihr
sie/Sie werden sich aalen werden sich geaalt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich aalte mich hätte mich geaalt ich
du aaltest dich hättest dich geaalt du
er/es/sie aalte sich hätte sich geaalt er/es/sie
wir aalten uns hätten uns geaalt wir
ihr aaltet euch hättet euch geaalt ihr
sie/Sie aalten sich hätten sich geaalt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mich aalen würde mich geaalt haben ich
du würdest dich aalen würdest dich geaalt haben du
er/es/sie würde sich aalen würde sich geaalt haben er/es/sie
wir würden uns aalen würden uns geaalt haben wir
ihr würdet euch aalen würdet euch geaalt haben ihr
sie/Sie würden sich aalen würden sich geaalt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ aale dich aalen wir uns aalt euch aalen wir uns